ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;" charset="windows-1251"> <title>8B5@0BC@=K5 ?0@>488</title> <link href="../main.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body bgcolor = "#ffffff"> <!-- begin navigation --> <center><a href = "../english/index.html">English</a>&nbsp;|&nbsp;<a href = "../index.html">Home</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.a-free-guestbook.com/guestbook.php?username=humortheory" target = "_blank">Guestbook</a></center><br> <!-- end navigation --> <table border = "0" cellpadding = "0" cellspacing = "0"> <tr> <td valign = "top"> <img src = "../images/logo.jpg" border = "0" alt = "Humor Theory"><br> <a href = "humor_theory.html">"5>@8O N<>@0</a><br> <a href = "alcoholisms.html">;:>3>;87<K</a><br> <a href = "eroticisms.html">-@>B8F87<K</a><br> <a href = "parodies.html">8B5@0BC@=K5 ?0@>488</a><br> <a href = "emigrantisms.html">-<83@0=B87<K</a><br><br> </td> <td>&nbsp;</td> <td valign = "top"> <!-- begin main text --> <!-- *********************************************************************** --> <center><b>3>@L .60=8=<br> ;0AA8G5A:85 ?0@>488<br> 2006</b></center><br><br> <b> !>45@60=85</b><br><br> <a href="#Pasternak">>@8A 0AB5@=0:</a><br> ?@545;5=85 ?0@>488*<br><br> <a href="#Brodskiy">>A8D @>4A:89</a><br> 8AL<> B@5BL5@8<A:><C 4@C3C*<br> /  ?0<OB=8: A515 ...*<br> !B0=AK>==K9 A<>B@8B5;L*<br> >A;54=89 45=L (=5 ?0@>48O)<br><br> <a href="#Balmont">>=AB0=B8= 0;L<>=B</a><br> !:>@>AB@5;L=>ABL 87KA:0==>9 @5G8*<br><br> <a href="#Severyanin">3>@L !525@O=8=</a><br> M=75;5=L*<br> #25@BN@0  2008*<br> >=4>;870 83@0;0...*<br><br> <a href="#Hodasevich">;048A;02 %>40A528G</a><br> 5=>: A>=5B>2*<br><br> <a href="#Cvetaeva">0@8=0 &25B0520</a><br> "50B@ A=>2845=89*<br><br> <a href="#Hlebnikov">5;8<8@ %;51=8:>2</a><br> 2574=K9 M:AB07*<br><br> <a href="#Blok">;5:A0=4@ ;>:</a><br> >:>2>5 ?@54GC2AB285*<br><br> <a href="#Mandelshtam">A8? 0=45;LHB0<</a><br> :<58AB8G5A:85 0=03@0<<K*<br> !50=AJ<br> ;LO=AK*<br> 0 <>@A:>< 15@53C*<br><br> <a href="#Cherniy">!0H0 'Q@=K9</a><br> ?5@54, >B ?@8@>4K*<br> >GL A :;0AA8:0<8*<br> :BC0;L=K9<br><br> <a href="#Barkov">20= 0@:>2</a><br> ?KB F5=7C@=>3> ?5@5;>65=8O*<br><br> <a href="#Kornilov">>@8A >@=8;>2</a><br> ;0G > ?>?5@5G=><*<br><br> <a href="#Gerasimov">8E08; 5@0A8<>2</a><br> 5@0A8<>2 8 C-<C-70<br><br> <a href="#Bagrickiy">-4C0@4 03@8F:89</a><br> 0?0ABL*<br><br> <a href="#Aliger">0@30@8B0 ;835@</a><br> 8;5=L:85 B@035488<br><br> <a href="#Tarkovskiy">@A5=89 "0@:>2A:89</a><br> @5<5=0...*<br> >38 <>8*<br><br> <a href="#Voznesenskiy">=4@59 >7=5A5=A:89</a><br> 7 8A:@K...*<br><br> <a href="#Rozhdestvenskiy"> >15@B >645AB25=A:89</a><br> "2>@G5A:0O :><0=48@>2:0<br>  ;5A ?> O3>48FK*<br> $>@<0 >4564K<br> «8=8» 8 «<0:A8»<br> B25B=K9 E>4*<br> "50B@0;L=K9 ?>574*<br> 0B5=B>20==>5 ;5:0@AB2><br> >8 B>20@8I8<br> 87=L-<>@7O=:0<br><br> <a href="#Evtushenko">235=89 2BCH5=:></a><br> 045640<br> 0;0O <0;>ABL<br> C68:0;L=0O 8AB>@8O*<br><br> <a href="#Matveeva">>25;;0 0B25520</a><br> B:@KB>5 ?8AL<> 68B5;59 ?5@8D5@88 AB>;8G=K< HBCG:0<*<br> Blackout<br><br> <a href="#Vinokurov">235=89 8=>:C@>2</a><br> >:>2K5 AN@?@87K<br><br> <a href="#Losev">52 >A52</a><br> >AB0;L38O*<br> "5@?8, 1C<030!*<br> !C@>20O H:>;0<br><br> <a href="#Gandalevskiy">!5@359 0=4;52A:89</a><br> "@8 72Q74>G:8*<br><br> <a href="#BKushner">;5:A0=4@ CH=5@</a><br> "@5;L =5A>;>2L8=0O<br> 'B>1K =5 1K;> <CG8B5;L=> 1>;L=>...<br><br> <a href="#Reyn">235=89 59=</a><br> >20O B5B@04L*<br><br> <a href="#Balmina"> 8B0 0;L<8=0</a><br> #60A 2A0<45;8H=K9<br> !B@0AB8 ?> E0<A8=C<br><br> <a href="#Balmina_Ancharov"> 8B0 0;L<8=0 8 8E08; =G0@>2</a><br> AB>@8O, A5@4FC 7=0:><0O...<br><br> <a href="#Gabriel">;5:A0=4@ 01@8M;L</a><br> Glove story*<br> !B0@?Q@*<br><br> <a href="#Zelencov">20= 5;5=F>2</a><br> !C4L10-/=459:0*<br><br> <a href="#Loginov">;5:A0=4@ >38=>2</a><br> 80;>3 A 2>@>=><<br><br> <a href="#Kublanovskiy">.@89 C1;0=>2A:89</a><br> >G=>9 72>=>:<br><br> <a href="#Guberman">3>@L C15@<0=</a><br> 5@CA0;8<A:85 30@8:8*<br><br> <a href="#Irtenev">3>@L @B5=L52</a><br> 5;8:0O <8AA8O*<br> >AA89A:89 A0B8@8:*<br><br> <a href="#Kenzheev">0EKB 5=6552</a><br> 040=85<br><br> <a href="#Ayzenberg">8E08; 975=15@3</a><br> 8>35=<br><br> <a href="#Volodimerova">0@8A0 >;>48<5@>20</a><br> >;C1>5 2K<O<br><br> <a href="#Petrovih">0@8O 5B@>2KE</a><br> N1>2L 15A?>I04=0O<br><br> <a href="#Brif">8E08; @8D</a><br> ... <8@ - GC618=0...<br><br> <a href="#Solovev">!5@359 !>;>2L52</a><br> =0B>3@0D8O<br><br> <a href="#BKushner">>@8A CH=5@</a><br> ;03>40@=>ABL<br> 0BN@<>@B<br><br> <a href="#Rabin">=0B>;89 018=</a><br> =>3>2>;LB=0O ;N1>2L*<br><br> <a href="#Averin">8B0;89 25@8=</a><br> >7048 =0A  @0BL!!!<br><br> <a href="#Patashinskiy">0284 0B0H8=A:89</a><br> 5@02=K9 1>9<br><br> <a href="#Skorohodinskiy">FE0: !:>@>48=A:89</a><br> >38 25B@>2*<br><br> <a href="#Vnesistemniy">.@89 =5A8AB5<=K9</a><br> / 1C4C ?>425H5= =0 @55*<br><br> <a href="#Shapovalov">.@89 (0?>20;>2</a><br> 5G5@=89 AB8E<br> @C78=A:85 <>B82K<br><br> <a href="#Noneshvili">>A8D >=5H28;8</a><br> 5ABL ?>MB0*<br><br> <a href="#Lebanidze">C@<0= 510=8475</a><br> «%>H 35;4K?»<br><br> <a href="#Nishnianidze">(>B0 8H=80=8475</a><br> ;030O 25ABL<br> 0@>48O =0 ?5@52>4<br> (0@;O >4;5@0*<br><br> <a href="#Songs">5A=8</a><br> !B8E8 > @>AA89A:>< ?0A?>@B5<br> !8;8:>=>20O 10=O<br> 5@5:@QAB>: AC4L1K<br> -@>B8F87< :C7=5F:89<br> KA;8 BC<0==K5<br> !5B520O :>;K15;L=0O<br> !BQ1 40 ABQ1 :@C3><<br> >A?>;=8<0O ?>B5@O<br> >A:20  5:8=  XXI<br><br> <a href="#Oda">40 ?0@>48AB0<*</a><br><br> <a name="Pasternak"></a><b>>@8A 0AB5@=0: </b><br> <img border="0" src="images/image002.jpg" width="236" height="404"><br><br> <i><b>?@545;5=85 ?>M788 </b><br><br> -B>  :@CB> =0;82H89AO A28AB,<br> -B>  IQ;:0=L5 A402;5==KE ;L48=>:,<br> -B>  =>GL, ;545=OI0O ;8AB,<br> -B>  42CE A>;>2LQ2 ?>548=>:.</i><br><br> <i>-B>  A;04:89 703;>EH89 3>@>E,<br> -B>  A;Q7K 2A5;5==>9 2 ;>?0B:0E,<br> -B>  A ?C;LB>2 8 D;59B  $830@><br> 8725@305BAO 3@04>< =0 3@O4:C. </i><br><br> <i>AQ, GB> =>G8 B0: 206=> AKA:0BL<br> 0 3;C1>:8E :C?0;5==KE 4>=LOE,<br>  72574C 4>=5AB8 4> A04:0<br> 0 B@5?5ICI8E <>:@KE ;04>=OE.</i><br><br> <i>;>I5 4>A>: 2 2>45  4CE>B0,<br> 51>A2>4 7020;8;AO >;LE>N,<br> -B8< 72Q740< : ;8FC 1 E>E>B0BL,<br> = 2A5;5==0O <5AB> 3;CE>5.</i><br><br> <b>?@545;5=85 ?0@>488</b><br><br> -B>  =5@2=> 8AGQ@:0==K9 ;8AB,<br> -B>  2 G0H:5 87<OBK9 >:C@>:,<br> -B>  c :8ABLN <0;O@=>9 H0@68AB,<br> -B> - <CB=>9 2>4K :0;0<1C@K.<br><br> -B>  ;>2;O >H81>: 8 1;>E,<br> -B> - 2 :CE=5 A CB@0 >?>E<5;:8,<br> -B>  AJ545==K9 =0 =>GL 3>@>E,<br> -B>  ;5728O A:@8? ?> B0@5;:5.<br><br> -B>  A25B >B@06Q==K9 72574K,<br> -B>  A28AB 2<5AB> «@02>!» 8 «Awesome!»,<br> -B>  N<>@, GB> ?;>I5 2>4K,<br> -B>  2<5AB> 4CE>2 - E;>@>D>A><.<br><br> -B>  <C4@>ABL, GB> <=>68B ?5G0;L,<br> -B> - ?>;5, GB> ?@>A8B ?@>?>;:8.<br> >MB8G5A:0O ?0AB>@0;L,<br> 45 A>A54AB2CNB >2FK 8 2>;:8.<br><br> <a name="Brodskiy"></a><b>>A8D @>4A:89</b><br> <img border="0" src="images/image004.jpg" width="164" height="250"><br><br> <i><b>8AL<0 @8<A:><C 4@C3C (7 0@F80;0)</b></i><br> *<br> <i>K=G5 25B@5=> 8 2>;=K A ?5@5E;5AB><.<br> !:>@> >A5=L, 2A5 87<5=8BAO 2 >:@C35.<br> !<5=0 :@0A>: MB8E B@>30B5;L=59, >ABC<,<br> G5< =0@O40 ?5@5<5=K C ?>4@C38. </i><br><br> <i>520 B5H8B 4> 8725AB=>3> ?@545;0 -<br> 40;LH5 ;>:BO =5 ?>945HL 8;8 :>;5=0.<br> !:>;L 65 @04>AB=59 ?@5:@0A=>5 2=5 B5;0:<br> =8 >1JOBL5 =52>7<>6=>, =8 87<5=0!</i><br><br> <i> *<br> >AK;0N B515, >ABC<, MB8 :=838<br> 'B> 2 AB>;8F5? O3:> AB5;NB? !?0BL =5 65AB:>?<br> 0: B0< &570@L? '5< >= 70=OB? A5 8=B@838?<br> A5 8=B@838, 25@>OB=>, 40 >16>@AB2>.</i><br><br> <i>/ A86C 2 A2>5< A04C, 3>@8B A25B8;L=8:.<br> 8 ?>4@C38, =8 ?@8A;C38, =8 7=0:><KE.<br> <5AB> A;01KE <8@0 MB>3> 8 A8;L=KE -<br> ;8HL A>3;0A=>5 3C45=L5 =0A5:><KE. </i><br><br> <i> *<br> 45AL ;568B :C?5F 87 788. ">;:>2K<<br> 1K; :C?F>< >= - 45;>28B, => =570<5B5=.<br> #<5@ 1KAB@>: ;8E>@04:0. > B>@3>2K<<br> >= 45;0< AN40 ?@8?;K;, 0 =5 70 MB8<.</i><br><br> <i> O4>< A =8< - ;538>=5@, ?>4 3@C1K< :20@F5<.<br> = 2 A@065=8OE <?5@8N ?@>A;028;.<br> !B>;L:> @07 <>3;8 C18BL! 0 C<5@ AB0@F5<.<br> 065 745AL =5 ACI5AB2C5B, >ABC<, ?@028;.</i><br><br> <i> *<br> CABL 8 2?@024C, >ABC<, :C@8F0 =5 ?B8F0,<br> => A :C@8=K<8 <>730<8 E20B8HL 3>@O.<br> A;8 2K?0;> 2 <?5@88 @>48BLAO,<br> ;CGH5 68BL 2 3;CE>9 ?@>28=F88 C <>@O.</i><br><br> <i> >B &570@O 40;5:>, 8 >B 2LN38.<br> 51578BL =5 =C6=>, B@CA8BL, B>@>?8BLAO.<br> >2>@8HL, GB> 2A5 =0<5AB=8:8 - 2>@N38?<br> > 2>@N30 <=5 <8;59, G5< :@>2>?89F0.</i><br><br> <i> *<br> >B 8 ?@>68;8 <K 1>;LH5 ?>;>28=K.<br> 0: A:070; <=5 AB0@K9 @01 ?5@54 B025@=>9:<br> &quot;K, >3;O4K20OAL, 2848< ;8HL @C8=K&quot;.<br> 73;O4, :>=5G=>, >G5=L 20@20@A:89, => 25@=K9.</i><br><br> <i>K; 2 3>@0E. !59G0A 2>6CAL A 1>;LH8< 1C:5B><.<br> 07KIC 1>;LH>9 :C2H8=, 2>4K =0;LN 8<...<br> 0: B0< 2 8288, <>9 >ABC<,- 8;8 345 B0<?<br> 5C65;8 4> A8E ?>@ 5I5 2>N5<?</i><br><br> <i> *<br> ><=8HL, >ABC<, C =0<5AB=8:0 A5AB@8F0?<br> %C4>I020O, => A ?>;=K<8 =>30<8.<br> "K A =59 A?0; 5I5... 5402=> AB0;0 6@8F0.<br> @8F0, >ABC<, 8 >1I05BAO A 1>30<8.</i><br><br> <i>@857609, ?>?L5< 28=0, 70:CA8< E;51><.<br> ;8 A;820<8. 0AA:065HL <=5 8725ABLO.<br> >AB5;N B515 2 A04C ?>4 G8ABK< =51><<br> 8 A:06C, :0: =07K20NBAO A>72574LO.</i><br><br> <i> *<br> 5;5=L ;02@0, 4>E>4OI0O 4> 4@>68.<br> 25@L @0A?0E=CB0O, ?K;L=>5 >:>=F5.<br> !BC; ?>:8=CBK9, >AB02;5==>5 ;>65.<br> ":0=L, 2?8B02H0O ?>;C45==>5 A>;=F5.</i><br><br> <i>>=B HC<8B 70 G5@=>9 873>@>4LN ?8=89.<br> 'L5-B> AC4=> A 25B@>< 1>@5BAO C <KA0.<br> 0 @0AA>EH59AO A:0<59:5 - !B0@H89 ;8=89.<br> @>74 I515G5B 2 H525;N@5 :8?0@8A0.</i><br><br> <br><br> <b>8AL<> B@5BL5@8<A:><C 4@C3C</b><br><br> <i> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Eheu fugaces, Postume Postume.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp; (-E, >ABC<, >ABC<)<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (>@0F89)</i><br><br> K=G5 25B@5=> 8 2>;=K 1LNB > A208,<br> AQ 8=0G5 745AL, A>2A5< =5 B0:, :0: ?@5645.<br> 8ABLO ?040NB, ?>GB8 =5 2K7K20O<br> =0;>388 A ?045=85< >4564K.<br><br> 5;5=L ;02@0, 4>E>4OI0O 4> 4@>68,<br> 04 G5;>< <>8< :>;KH5BAO >B 25B@0.<br> ;54 =0:8=C, CB5?;Q==K5 :0;>H8<br>  A0?>6:8 87 B0@5=B8=A:>3> D5B@0.<br><br> !:>@> >A5=L, =5 @52CB C65 BN;5=8,<br> > 25A=K =5 1C45B :@8:>2 ?5;8:0=L8E.<br> ">;L:> <CE 2>:@C3 A>3;0A=>5 3C45=L5,<br> > >B<0E820BLAO A8; =5B, =8 65;0=LO.<br><br> *<br> >@>B0N 25G5@ A 0<D>@>N 468=0<br> 0 1CBK;:>N 1>@4>AA:>3> A>B5@=0.<br> ;O=C 2 75@:0;> 8 286C ;8HL @C8=K.<br> 84, :>=5G=>, >G5=L 20@20@A:89, => 25@=K9.<br><br> @857609, 4> 45:01@O CA?55HL, >ABC<,<br> >AB5;N B515 2 A04C, 254L <K =5 10@5.<br> C45HL A;820<8 ?8B0BLAO, :0: >?>AAC<,<br> @> 0A8;L52A:89 <=5 B@5=L:0BL =0 38B0@5.<br><br> / A;KE0;, C 20A A 38B0@0<8 35B5@K<br> !B8E C@>4CNB <>9 425=04F0B8A;>6=K9.<br> 45AL, 2 0;5=A88, :0:85 04N;LB5@K?<br> =5 >B <0E C65 >B<CE820BLAO B>H=>.<br><br> *<br> 'B> 2 ?@5AB>;L=>9? O3:> AB5;NB? !?0BL =5 6QAB:>?<br> !;KH0; O, A848B :C?5F C 20A B>;:>2K9.<br> = B8@0=0, 10NB, 3;048; ?@>B82 HQ@AB:8,<br> 54>8<>: CB082H8 =0 F5;:>2K9.<br><br> >3C;O;  8 =0 A2>8 25@=C;AO :@C38,<br> 5 2 "N<5=8 70A5405B, 0 2 B5<=8F5.<br> >2>@OB, GB> >;830@E8 2A5 2>@N38,<br> > 2>@N38 <=5 <8;59: @>4=K5 ;8F0.<br><br> *<br> 0: B0< &570@L =>2K9? !=>20 8=B@83C5B?<br> "K 74>@>2 ;8, 4@C3 <>9, :0: B2>9 =A8B0BCA*?<br>  C<C 2J5E0BL 1K =0 =Q< 2 ?0@GQ2>9 A1@C5,<br> "0< ?>@0 2>AAB0=>28BL 8 :2>, 8 AB0BCA.<br><br> B> 2 @5<;5, 2 :>;>==>< 70;5 GL8 ?>@B@5BK<br> 0 AB5=0E 28AOB, :>3> 2 ?@5<L5@K ?@>G0B?<br> 0: =0 N35, 2 035AB0=5 8;8 345 B0<,<br> 5C65;8 4> A8E ?>@ 2 A>@B8@0E <>G0B?<br><br> *<br> ?@>G5<, GB> <=5, O >BH5;L=8: 8 70B2>@=8:,<br> C4CB :=838, 1C45B 45=L 8 1C45B ?8I0.<br> / ?>H;N B515 70A865==K9 A2>9 A1>@=8:,<br> CE8 @54:> >H810NBAO, 4@C68I5.<br><br> >=B 2>;=0<8 :0<=8 B>G8B C 10@L5@0,<br> !C4=> 1LQBAO > A:0;C =0 3>@87>=B5.<br> 0 A:0<59:5  B5=8 ;8=8O A ><5@><<br> 1AC640NB :=83C @>4A:>3> « ?>=B5».<br><br> %>@>H>, <>9 4@C3, 4> A5@548=K ?@>682,<br> ?0ABL 2 =5A;KE0==CN 5@5AL 35:70<5B@0.<br> 5;5=L ;02@0, 4>2>4OI0O 4> 4@>68,<br> (525;N@C ?@8:@K205B <=5 >B 25B@0.<br><br> -----------------------------------------------------<br><br> *"0: 720;8 :>=O 0;83C;K<br><br> <br><br> <i> * * * </i><br><br> <i>/ ?0<OB=8: 2>74283 A515 8=>9!<br>  ?>ABK4=><C AB>;5B8N - A?8=>9.<br>  ;N128 A2>59 ?>B5@O==>9 - ;8F><.<br>  3@C4L - 25;>A8?54=K< :>;5A><.<br>  O3>48FK - : <>@N ?>;C?@024.</i><br><br> <i>0:>9 =8 >:@C609 <5=O ;0=4H0DB,<br> G53> 1K =8 ?@8H;>AL <=5 8728=OBL,-<br> O >1;8: A2>9 =5 AB0=C 87<5=OBL.</i><br><br> <i>"K, C70, =5 28=8 <5=O 70 B>.<br> 0AAC4>: <>9 B5?5@L, :0: @5H5B>,<br> 0 =5 1>30<8 =0;8BK9 A>AC4.<br> CA:09 <5=O =8725@3=CB 8 A=5ACB,<br> ?CA:09 2 A0<>C?@02AB25 >128=OB,<br> ?CA:09 <5=O @07@CH0B, @0AG;5=OB,- </i><br><br> <i>2 AB@0=5 1>;LH>9, =0 @04>ABL 45B2>@5<br> 87 38?A>2>3> 1NAB0 2> 42>@5<br> A:2>7L 15;K5 =57@OG85 3;070<br> AB@C59 2>4K C40@N 2 =515A0.</i><br><br> <img border="0" src="images/image006.jpg" width="176" height="264"><br><br> <b> /  ?0<OB=8: A515 ... </b><br><br> <i>5;L7O : :>=FC =5 2?0ABL, :0: 2 5@5AL,<br>  =5A;KE0==CN ?@>AB>BC.<br> (..0AB5@=0:)<br> </i><br><br> AB02LB5 <@0<>@ B0<, 345 1K; - 2 :0<5=>;><=5,<br> CABL 1@>=7C 2 B835;OE @0A?;02OB ?CH:0@8,<br>  :0A;8=A:89 GC3C= 5IQ ?>1C45B 2 4><=5.<br> / 38?A>2K9 E>GC, => A ?>;>ABLN 2=CB@8.<br><br> 'B> vita? revis est, 8 B>;:C =5B 2 «=>15;5».<br> / 70A;C68; >48= ?>A<5@B=K9 15=5D8A:<br> >AB02LB5 2K <5=O, :0: <0;LG8:0 2 @NAA5;5,<br> ! B01;8G:>N 2=87C: Iosif Brodsky Pis.<br><br> 57 D83>2KE ;8AB:>2, 2AQ 2 =0BC@0;L=>< 2845<br>  =0 G5;> =5 ;02@, 0 ?@>AB>  ?0AB5@=0:,<br>  O3>48F H0@K <=5 : <>@N @0725@=8B5,<br> 'B>1 4@03>F5==K9 B>B 8AB>G=8: =5 8AAO:. <br><br> 5 7=0O @>4A:>3>, =5 AB>8B ;078BL 2 2>4C.<br> 5A;KE0==> 2?04C O 2 5@5AL ?@>AB>BK,<br>  15AABK4=K9 MB>B 25: 2>AA;0282H8 A2>1>4C,<br> @>E>68E >40@N AB@CQN A 2KA>BK.<br><br> 5B, 20< =5 @0AG;5=8BL <>9 35=89 0?@8>@=K9,<br> 3> =5 ?5@59B8 =8 ?>ACEC, =8 21@>4.<br> / ?0<OB=8: A515 2>74283 2>4>=0?>@=K9,<br> >:0 B5GQB AB@CO, B@>?0 =5 70@0ABQB.<br><br> <br><br> <i><b> !B0=AK</b></i><br><br> <i>8 AB@0=K, =8 ?>3>AB0<br> 5 E>GC 2K18@0BL.<br> 0 0A8;L52A:89 >AB@>2<br> / ?@84C C<8@0BL.<br> "2>9 D0A04 B5<=>-A8=89<br> / 2?>BL<0E =5 =094C,<br> 564C 2KF25BH8E ;8=89<br> 0 0AD0;LB C?04C.<br>  4CH0, =5CAB0==><br> >A?5H0O 2> BL<C,<br> @><5;L:=5B ?>4 <>AB0<8<br>  ?5B@>3@04A:>< 4K<C.<br>  0?@5;LA:0O <>@>AL,<br> >4 70BK;:>< A=56>:...<br>  CA;KHC O 3>;>A:<br> &quot;4> A2840=LO, 4@C6>:!&quot;<br>  C286C 425 687=8<br> 0;5:> 70 @5:>9,<br>  @02=>4CH=>9 >BG87=5<br> @868<0OAL I5:>9.<br> !;>2=> 452>G:8-A5AB@K<br> 7 =5?@>68BKE ;5B,<br> K1530O =0 >AB@>2,<br> 0HCB <0;LG8:C 2A;54.</i><br><br> <br><br> <b>!B0=AK>==K9 A<>B@8B5;L </b><br><br> -B> >G5=L =5?@>AB>,<br> 064K9 45=L C<8@0BL.<br> 0 0A8;L52A:89 >AB@>2<br> @85760N >?OBL.<br> !5@4F5 =>5B 15A:@K;>,<br> "0: 3C4OB ?@>2>40,<br> > C =0A A A>1>9 1K;>,<br> 0: 1K20;> 2A5340.<br> "2>N 70?>254L, ;8=89*,<br> >2B>@OO 2 1@54C,<br> 0 0AD0;LB <564C ;8=89<br>  0::C@0B C?04C.<br> !25@EC GC2AB2CN B25@4L O,<br> >4> <=>N - B5?;>.<br> >65B, MB> 15AA<5@BL5<br> 0:>=5F-B> ?@8H;><br>  2 0?@5;LA:CN <>@>AL<br> 0AB>?8;> A=56>:?<br> ">;L:> A;KHC O 3>;>A:<br> «>4=8<09AO, 4@C6>:!»<br> CBL : 8;;N788 7K1:>9<br> :070;AO B5@=8AB:<br> 04> <=>N A C;K1:>9 -<br> >AB>2>9 ?0@>48AB,<br> 20 ?@8IC@5==KE 3;070,<br> 0: =0@>4=K9 :>=B@>;L.<br> 8 H5;:>2, =8 0B;0A0,<br> !;>2=> 3>;K9 :>@>;L,<br> 'CBL ?@8:@KBK9 25@5BL5<,<br> K94C ?@O<> 2 B8@06<br>  @0AB05B 15AA<5@BL5,<br> 0: 2 ?CABK=5 <8@06.<br> ...............................................<br> <i>*In vino veritas. <br> (;8=89 !B0@H89)</i><br><br> <ul><br><br> <i> * * *<br> </i><br><br> </ul> <i>@5A;> AB>8B 8 218@05B B5?;K9<br> 2>74CE ?@8E>659.  AB>O: 70 :0?;59<br> ?0405B :0?;O 87 :@0=0. !:@><=><br> AB@5:>G5B 1C48;L=8: ?>4 ;0<?>9. >2=><br> ?0405B A25B =0 ?CABK5 AB5=K<br> 8 =0 F25BK C >:=0, GL8 B5=8<br> AB@5<OBAO 70 @0<C ?@>4;8BL :20@B8@C.<br>  2<5AB5 2AQ A>7405B :0@B8=C<br> B>3> 2 MB>B <83 -- 8 240;8, 8 2>7;5 --<br> :0: 1K;> 4> =0A.  :0: 1C45B ?>A;5.</i><br><br> <br><br> >A;54=89 45=L (=5 ?0@>48O)<br><br> >;:8 ?CABK5, 2 H:0DC 3075BK,<br> ?@>40=> 2AQ: 8 :><>4, 8 A?0;L=O.<br>  A>BK9 ?@>25@5=K @07 18;5BK,<br> 25G=K9 1C48;L=8: =0 ?OBL ?>AB02;5=.<br> 0405B A25B =0 ?CABCN @0<C<br> (3>4 254L 2A53>, 0 >1>8 :0: 1;Q:;K!)<br> A:@K;8 15760;>AB=CN ?0=>@0<C<br> 157 70=025A>: ?K;L=K5 ABQ:;0.<br> 8DB 4@515768B =5?>:@0H5==>9 :;5BLN,<br> 425@8 70E;>?=CBAO, 1C4B> >B@C1OB.<br> 83 @0ABO=C;AO ?>GB8 =0 AB>;5BL5.<br> AQ, C57605<. CABL 1C45B, :0: 1C45B.<br><br> <a name="Balmont"></a><b>>=AB0=B8= 0;L<>=B</b><br><br> <img border="0" src="images/image008.jpg" width="170" height="217"><br><br> <i><b>&quot;/  87KA:0==>ABL @CAA:>9 <54;8B5;L=>9 @5G8...&quot;</b></i><br><br> <i>/  87KA:0==>ABL @CAA:>9 <54;8B5;L=>9 @5G8,<br> @54> <=>N 4@C385 ?>MBK  ?@54B5G8,<br> / 2?5@2K5 >B:@K; 2 MB>9 @5G8 C:;>=K,<br> 5@5?52=K5, 3=52=K5, =56=K5 72>=K.</i><br><br> <i> /  2=570?=K9 87;><,<br> /  83@0NI89 3@><,<br> &nbsp;/  ?@>7@0G=K9 @CG59,<br> /  4;O 2A5E 8 =8G59.</i><br><br> <i>5@5?;5A: <=>3>?5==K9, @07>@20==>-A;8B=K9,<br> !0<>F25B=K5 :0<=8 75<;8 A0<>1KB=>9,<br> 5@5:;8G:8 ;5A=K5 75;5=>3> <0O,<br> A5 ?>9<C, 2A5 2>7L<C, C 4@C38E >B=8<0O.</i><br><br> <i> 5G=> N=K9, :0: A>=,<br> !8;L=K9 B5<, GB> 2;N1;5=<br>  2 A51O 8 2 4@C38E,<br> /  87KA:0==K9 AB8E.</i><br><br> <br><br> <b>!:>@>AB@5;L=>ABL 87KA:0==>9 @5G8</b><br><br> /  8 2A5E 8 =8G59,<br> /  8 F0@L 8 ;0:59.<br> !B8E <>9 =565= 8 G8AB,<br> /  ?>MB-C:;>=8AB.<br><br> /  =5 ?@>AB> 87;><, 0 - @07>@20==>-A;8B=K9.<br> 573;03>;5= <>9 AB8;L, ?5@5?52=>-M;8B=K9.<br> !0<>1KB=>ABL A2>N C 4@C38E >B=8<0N<br>  2 25A5==5< ;5AC <=5 ?>NB ?>?C308.<br><br> AQ ?>9<C, 2AQ 2>7L<C<br>  >B40< - =8:><C.<br> /  =5 >ABO 0;L<>=B,<br> /  25@E>2=K9 0@E>=B.<br><br> CABL <>9 AB8E @07=5AQBAO =0 A>B=8 ?0@A5:>2,<br> KE>48B5, 2AB@5G09B5 ;>2F0 G5;>25:>2.<br>  1C@>9 H:C@5 25@1;N659 E>48; <>9 ?@54B5G0!..<br> & & & & & & & & & & & & .<br>  2@0G8 A>3;0A8;8AL, GB> MB> =5 ;5G0B.<br><br> <br><br> <a name="Severyanin"></a><b>3>@L !525@O=8=</b><br><br> <img border="0" src="images/image010.jpg" width="250" height="375"><br><br> <i> <br> <b>M=75;8</b></i><br><br> <i> HC<=>< ?;0BL5 <C0@>2><, 2 HC<=>< ?;0BL5 <C0@>2><<br> > 0;;55 >;C=5==>9 K ?@>E>48B5 <>@52>...<br> 0H5 ?;0BL5 87KA:0==>, 0H0 B0;L<0 ;07>@520,<br>  4>@>6:0 ?5A>G=0O >B ;8AB2K @07C7>@5=0  <br> ">G=> ;0?K ?0CG=K5, B>G=> <5E O3C0@>2K9.</i><br><br> <i>;O CB>=G5==>9 65=I8=K =>GL 2A5340 =>2>1@0G=0O...<br> #?>5=L5 ;N1>2=>5 0< AC4L1>9 ?@54=07=0G5=>...<br>  HC<=>< ?;0BL5 <C0@>2><, 2 HC<=>< ?;0BL5 <C0@>2><  <br> K B0:0O MAB5B=0O, K B0:0O 87OI=0O...<br> > :>3> 65 2 ;N1>2=8:8?  =094QBAO ;8 ?0@0 0<?</i><br><br> <i>>6:8 ?;M4>< C:CB09B5 4>@>38<, O3C0@>2K<,<br> , A04OAL :><D>@B015;L=> 2 ;0=4>;5B5 15=78=>2><,<br> 87=L 4>25@LB5 K <0;LG8:C, 2 <0:8=B>H5 @578=>2><,<br>  70:@>9B5 3;070 5<C 0H8< ?;0BL5< 60A<8=>2K<  <br> (C<=K< ?;0BL5< <C0@>2K<, HC<=K< ?;0BL5< <C0@>2K<!.. </i><br><br> <br><br> <b> M=75;5=L </b><br><br>  B5A=>9 <09:5 A @072>40<8, 2 C7:8E 468=A0E <C0@>2KE<br> > 0;;55 >1:C@5==>9 K 84QB5 ?CB0=>2>...<br> 0H0 <09:0 87KA:0==0, K B0:0O ?>=B>20O.<br> 020;5@ @07C7>@5==K9, ?OB5@=O @0A?0;LF>20O,<br> @82C07=> A0605B 0A 2 ;0=4>;5B O3C0@>2K9.<br><br> 0< :>:>B=> 8 :C@52>, A=>20 =>GL =>2>1@0G=0O...<br> #?>5=L5 ;N1>2=>5 1C45B 72>=:> >?;0G5=>...<br> C@BC07=>-MAB5B=>5, 4>=6C0==>-87OI=>5<br> ">, GB> 1K;> CB>=G5=>, ?>AB5?5==> CB>;AB8BAO.<br> 87=L 4>25@LB5 K <0;LG8:C, GB> ?>4 ?;M4>< : 0< <>AB8BAO.<br><br> CABL @5AA>@ M;;8?B8G5A:8E B0: 3@57M@=> :0G0=85<br>  4K<:5 <0@8EC0=>2>9 8 2 C30@5 15=78=>2><,<br> >, @0A:@K2 5<C 27<>;=5==> 1;5A: =59;>=0 60A<8=>2K9,<br>  MB>B 25: >A?84>20==K9 =5 701C4LB5 @578=C K,<br> 'B>1K CB@>< 25@2M=>2K< =5 @K40;>AL 2 >BG0O=L8.<br><br> <br><br> <ul><ul><i> <b>#25@BN@0</b></i><br><br> </ul></ul> <i>=0=0AK 2 H0<?0=A:><! =0=0AK 2 H0<?0=A:><!<br> #4828B5;L=> 2:CA=>, 8A:@8AB> 8 >AB@>!<br> 5AL O 2 G5<-B> =>@256A:><! 5AL O 2 G5<-B> 8A?0=A:><!<br> 4>E=>2;ONAL ?>@K2=>!  15@CAL 70 ?5@>!</i><br><br> <i>!B@5:>B 0M@>?;0=>2! 538 02B><>18;59!<br> 5B@>?@>A28AB M:A?@5AA>2! @K;>;QB 1C5@>2!<br> B>-B> 745AL 70F5;>20=! "0< :>3>-B> ?>18;8!<br> =0=0AK 2 H0<?0=A:>< - MB> ?C;LA 25G5@>2!</i><br><br> <i> 3@C??5 452CH5: =5@2=KE, 2 >AB@>< >1I5AB25 40<A:><<br> / B@03548N 687=8 ?@5B2>@N 2 3@57>D0@A...<br> =0=0AK 2 H0<?0=A:><! =0=0AK 2 H0<?0=A:><!<br> 7 >A:2K - 2 030A0:8! 7 LN->@:0 - =0 0@A!</i><br><br> <ul><ul><ul><ul><ul><i> /=20@L 1915 </i><br><br> </ul></ul></ul></ul></ul> <b>#25@BN@0 - 2008</b><br><br> =0=0AK 2 H0<?0=A:><! >=A><5 2 H>:>;045!<br> ;0=<0=65 A >A5B@8=>9! ! E@CAB>< @O1G8:>2 6C9!<br> 4>E=>2;ON ?>@K2=> 1>52K5 >B@O4K,<br> @81;8605BAO 45=L B2>9 ?>A;54=89, 1C@6C9!<br><br> !B@5:>B 0M@>?;0=>2! 5B@>?>A28AB @0:5B=K9!<br> =5 >B<I5=85 409B5, 07 2>740< ?> A5@L30<!<br> K =0@>4 A2>9 =0CG8< 4>1K20BL E;51 7025B=K9,<br> >B «:0;0H» 8 ?0B@>=K, 40;LH5 7=05B >= A0<.<br><br> K 8AB>@88 20H59 =8:>340 =5 CG8;8,<br>  B@03548N 687=8 ?@5B2>@8< 24@C3>@O4... <br> B>-B> 745AL G5B25@B>20=! "0< :>3>-B> 1><18;8!<br> 7 >A:2K  030A0:8! 7 LN->@:0  03404! <br><br> <i><b> -B> 1K;> C <>@O<br> </b> >M<0-<8=L>=5B </i><br><br> <i>-B> 1K;> C <>@O, 345 06C@=0O ?5=0,<br> 45 2AB@5G05BAO @54:> 3>@>4A:>9 M:8?06...<br> >@>;520 83@0;0 - 2 10H=5 70<:0 - (>?5=0,<br> , 2=8<0O (>?5=C, ?>;N18; 55 ?06.</i><br><br> <i>K;> 2A5 >G5=L ?@>AB>, 1K;> 2A5 >G5=L <8;>:<br> >@>;520 ?@>A8;0 ?5@5@570BL 3@0=0B,<br>  40;0 ?>;>28=C, 8 ?060 8AB><8;0,<br>  ?060 ?>;N18;0, 2AO 2 <>B820E A>=0B.</i><br><br> <i> ?>B>< >B4020;0AL, >B4020;0AL 3@>7>2>,<br> > 2>AE>40 @01K=59 ?@>A?0;0 3>A?>60...<br> -B> 1K;> C <>@O, 345 2>;=0 18@N7>20,<br> 45 06C@=0O ?5=0 8 A>=0B0 ?060.</i><br><br> <br><br> <b> >=4>;870 83@0;0<br> 8=L>=5B</b><br><br> -B> 1K;> =0 @0=G>, GB> =5 284=> =0 :0@B5.<br>  >:@C65=L8 >E@0=K 8 ?@074=KE G8=CH<br> >=4>;870 83@0;0 =0 @>O;5 >F0@B0,<br> , 2=8<0O >F0@BC, ?>;N18; 5Q CH.<br><br> K;> 2AQ >G5=L ?@>AB>, 1K;> 2AQ >G5=L <8;>,<br> 5;>48G=> 72CG0;8 5@;8>7 8 2>@60:.<br> >=4>;870 AB@8?B87>< HCB0 8AB><8;0,<br>  270<5= ?>?@>A8;0 CABC?8BL 59 @0:.<br><br>  ?>B>< >B4020;>AL, >B4020;>AL 3@>7>2>,<br> >=4>;870 83@0;0, 2AO 2 <>B820E Chevron,<br>  @K40;8 2 @0:5 =5CB5H=K5 24>2K,<br>  C Q@B2>3> <>@O C;K10;AO (0@>=.<br><br> <br><br> <a name="Hodasevich"></a><b>;048A;02 %>40A528G</b><br><br> <img border="0" src="images/image012.jpg" width="189" height="235"><br><br> <b> <i> !>=5B</i></b><br><br> <i>!2>8E F5?59 BK =5 @0AB>@3=5HL, =5B!<br> B =5=028AB8, 15H5=AB20 8 <C:8<br> 5 4Q@309 8E. !:@5AB8 A?>:>9=> @C:8,<br> 0:@>9 3;070 8 A:;04K209 >B25B.</i><br><br> <i>5G 2>8=0 8 48=0<8(B) =0C:8<br> >4 3;K1>9 1@0BAB20 ?>3@5105B A25B.<br> > 2AQ 27@K205B 25@K 25I89 1@54,<br>  @CH0B 2AQ :8D0@K 25I59 72C:8.</i><br><br> <i>=09: 1K; =5 48:, =5 O@>AB5=, =5 3@C1,<br> > A;04>AB5= 72C: 5@8E>=A:8E B@C1.<br>  :064K9 AB8E 72CG8B, :0: ?@5425I0=L5<br> 0@8 25G5@=59, ?@54?>A;54=59, B>9,<br> >340 75<;8 25@E>2=>5 871@0=L5<br> >MB 8 6@5F ?>45;OB <56 A>1>9.</i><br><br> <i> </i><br><br> <b> 5=>: A>=5B>2<br> (=54>?;5BQ==K9) </b><br><br> 1.<br> !2>8E F5?59 BK =5 @0AB>@3=5HL, =5B!<br> 025:8 A2O70==K9 A :;0280BC@>9,<br> ! M:@0=>< A;8;AO, A;>2=> A 0<1@07C@>9.<br> 0:@>9 5Q. 5 ;048BAO A>=5B.<br><br> ...............................................................<br><br> 2.<br> #9<8 AB@040=LO, 15H5=AB2> 8 <C:8,<br> =0 CH;0, BK =8I 8 >48=>:.<br> >73 >?CAB5;, >= ABK=5B >B @07;C:8,<br> 0: ?>4 :@>20BL 70428=CBK9 A0?>3.<br><br> ...............................................................<br><br> 3.<br> 5 4Q@309AO! !:@5AB8 15AA8;L=> @C:8,<br> >?59 G09:C, 0@:>20 >B2>@8.<br> «'B> <C70,- A:065B >=,- 2A5 101K  AC:8,<br> "K 59 ?>4>;, :0: 452:5, 7045@8».<br><br> ...............................................................<br><br> 4.<br> #2K! ! 0@=0A0 A1@>H5= BK, ?>MB.<br> 530A, :0: 2 <0@B5 :>B, 27;5B5; =0 :@KHC.<br> = - =0 :>=L:5, >= =8:>3> =5 A;KH8B,<br> 0: <CM478=, 27>94O =0 <8=0@5B.<br><br> ...............................................................<br><br> 5.<br> @57@5; 402=> >@C6L5 8 =0C:8,<br> > @8D<K CA:>;L70NB, :0: ?5A>:.<br> "K <C7C 64QHL, =>G=K5 ;>28HL 72C:8,<br> 0428=C2 2 H:0D =5AB8@0==K9 =>A>:.<br><br> ...............................................................<br><br> 6.<br> @>7@52 270<5= A2OI5==K9 $510 A25B,<br>  3;07>: 1;5A=C2H89, BK 4@>68HL 2 =525@L8.<br>  ... 425@L A>A540 E;>?05B 2 >B25B.<br> 5 <>65B 1KBL! =0 >H81;0AL 425@LN!<br><br> ...............................................................<br><br> 7.<br> > 3>2>@OB B515: «AQ MB>  1@54,<br> =0 A 4@C38<».  laptop C 2=>2L ?@8:>20=,<br> 0: : 38@5 :0B>@6=8:. A:;0182H8AL, :0: :;>C=,<br>  >BG0O=L8 @>6405HL =5 A>=5B -<br> ...............................................................<br><br> 8.<br> 0@>488 8 M?83@0<<K 72C:8.<br> 5 6@5F C65, BK ?>;;>=>< ?@540=.<br> 530A =0 :@KH5 AB@0AB=> 70<OC:0;<br>  ... A:@8? ?@C68= 70 425@LN C A>A540.<br><br> ...............................................................<br><br> 9.<br> E 2:@04G82 B>=, =5 O@>AB5=, =5 3@C1,<br>  1;87>AB8 ;N128 1;03>25AB2CO.<br> #60A5= 72>= 85@8E>=A:8E B@C1,<br>  5ABL GB> A;0I5 72C:0 ?>F5;CO?<br><br> ...............................................................<br><br> 10.<br> > >BG53>-B> >= B515 =5 ;N1,<br> "K =5 ?@85<;5HL @04>AB8 ?@>ABK5.<br> !>?8B <0B@0F, ?@C68= B0E8:0@48O...<br> 5>B2@0B8<, ?;K2QB %0@>=0 H;N?.<br><br> ...............................................................<br><br> 11.<br> AQ ?>3;>I05B <54;5==0O 5B0<br> 5AA;54=>, :0: AB@CO 20B5@:;>75B0.<br> !?CA:05HL BK F5?>G:>9 Ctrl-X,<br> !?5H0, GB>1K ?@>F5AA>@ =5 7028A,<br><br> ...............................................................<br><br> 12.<br> !B@>DC 70 =5C402H59AO AB@>D>9<br> >IC=AB25==>9 :><?LNB5@=>9 1>61>9.<br> 5 7040;>AL G5BK@=04F0B8AB@>GL5,<br> 530A <>;G8B 8 <C70 =5 ?@>@>G8B.<br><br> ...............................................................<br><br> 13.<br> "K ?@>83@0; A@065=L5, GB> ?>MBK<br> 54CB, =5 A>G8=OBL B515 A>=5BK.<br>  H5?G5B 3>;>A 2:@04G82K9 2 B8H8:<br> «"0;0=B0 =5B  ?0@>488 ?8H8.<br><br> ...............................................................<br><br> 14.<br>  ?0@>48ABK 45;OB <56 A>1>9<br> 0@=0A0 B@>=. 04CB ?@54 8E A>1;07=><<br> >MB 8 6@5F, A@06Q==K5 A0@:07<><,<br> 0: >;80D 40284>2>9 ?@0I>9». <br><br> ...............................................................<br><br> 15.<br> !2>8E F5?59 BK =5 @0AB>@3=5HL, =5B!<br> #9<8 AB@040=LO, 15H5=AB2> 8 <C:8.<br> 5 4Q@309AO! !:@5AB8 15AA8;L=> @C:8.<br> #2K! ! 0@=0A0 A1@>H5= BK, ?>MB.<br><br> @57@5; 402=> >@C6L5 8 =0C:8,<br> @>7@52 270<5= A2OI5==K9 $510 A25B,<br> > 3>2>@OB B515: «AQ MB>  1@54!»<br> 0@>488 8 M?83@0<<K 72C:8.<br><br> E 2:@04G82 B>=, =5 O@>AB5=, =5 3@C1,<br> > >BG53>-B> >= B515 =5 ;N1.<br> AQ ?>3;>I05B <54;5==0O 5B0:<br> !B@>DC 70 =5C402H59AO AB@>D>9.<br> "K ?@>83@0; A@065=L5, GB> ?>MBK<br>  ?0@>48ABK 45;OB <56 A>1>9.<br><br> <a name="Cvetaeva"></a><b>0@8=0 &25B0520</b><br><br> <img border="0" src="images/image014.jpg" width="222" height="317"><br><br> <i><b> !>=</b></i><br><br> <i> <>73C CE01 ?@>;Q60=, -<br> "@8 25:0 4> 25A=K!<br>  ?>AB5;L 84C, :0: 2 ;>6C:<br> 0B5<, GB>1K 2845BL A=K.</i><br><br> <i> 072545=K A 0@BK=><<br> 045:>N  =5 2A5!<br> 5 4>25@O9 ?5@8=0<:<br> ! AC3@>10<8 2 @>4AB25!</i><br><br> <i>!?0BL! >B>;>: :0: :>@>1<br> !=OBL! !8=52>9 70?8BL!<br>  ?>AB5;L 84C :0: 2 ?@>@C1L:<br> 0A, - =5 A51O B>?8BL!</i><br><br> <br><br> <b>"50B@ A=>2845=89</b><br><br> 'B>1K 4CH>9 4515;>9<br> !15@5GLAO >B E2>@>1,<br> 542548F5N 15;>9<br> 5 70;5709 2 AC3@>1.<br><br> 'B> 4> 25A=K 87 ;0?K<br> KA0AK20BL AB8E8,<br> >340 2 <>73C CE01K,<br> >4 B5;>< 4@O1;K<  <E8?<br><br>  =5 =K@O9B5 2 ?@>@C1L<br> 0: =5@?0 8;8 <>@6!<br>  ?>AB5;L! 57 30@45@>1>2<br>  7;>1=KE 18;5BQ@H<br><br> !?5H8 : 2845=LO< O@:8<,<br> 0: 2 ;>6C: 2845BL A=K!<br> %>B8B5 :>=B@0<0@:C?<br> ABL <5AB> C AB5=K.<br><br> <br><br> <a name="Hlebnikov"></a><b>5;8<8@ %;51=8:>2</b><br><br> <img border="0" src="images/image016.jpg" width="220" height="335"><br><br> <i><b>7 ?>M<K «04><8@»</b></i><br><br> <i>KA>:>9 @0=>N 1>;5O,<br> !=8<0O A 70@520 70A>2,<br> %20B09 70 CA A>72574L5 >4>;5O,<br> 59 ?> ?;5GC A>72574L5 A>2!</i><br><br> <i>, G>:0OAL A A>72574L5< 52K,</i><br><br> <i>5@5:CQB A>72574L5 70=>2></i><br><br> <i>-B> H5AB2CNB B2>@O=5,<br> 0<5=82H8  =0 "</i><br><br> <br><br> <b> 2574=K9 M:AB07</b><br><br> KA>:>9 =5<>GLN 1>;5O,<br> 7=5A8AL, :0: 60@:89 >3=5F25B,<br> >A=8AL 5@A59 0AA8>?58,<br> 07428=L BC<0==>ABL =4@><54.<br><br> >948 &5=B02@>< 2 45;LBC 52K,<br> @>25@L, F5;0 ;L 5IQ ?;520.<br> A?>@8 48=>@>30 G@52><br>  >=G8E 2K?CAB8 =0 L20.<br><br> ;87=OH5: 2 A0;:8 4>3>=OO,<br> 0B59 ;8ECN G5E0@4C,<br> «» @07>< A «2» =0 «» <5=OO,<br> >=78AL 2 1;8609HCN 72574C.<br><br> > =5 701C4LAO. @>2>725ABLO<<br> >=<8, C=O2H8 G@5A5; 4@>6L.<br> ABK=L, 254L =5B G8A;0 A>72574LO<<br>  2A5E 8E =5 ... ?5@5:CQHL.<br><br>  =5B - BK 2 =515 GC64>< :0=5HL<br> >4 >;>?0AL59 8@K A:@8?<br>  A0< A>72574L5< 0:0 AB0=5HL,<br> 45 =5 2840BL A>72574LO K1.<br><br> <br><br> <a name="Blok"></a><b>;5:A0=4@ ;>:</b><br><br> <img border="0" src="images/image018.jpg" width="233" height="283"><br><br> <i>/ AB0@ 4CH>9. 0:>9-B> 6@5189 G5@=K9 -<br> >9 4>;389 ?CBL.<br> "O65;K9 A>=, ?@>:;OBK9 8 C?>@=K9,<br> =5 4CH8B 3@C4L.<br> "0: <0;> ;5B, B0: <=>3> 4C< C60A=KE!<br> "O65; =54C3...<br> !?0A8 <5=O >B ?@87@0:>2 =5OA=KE,<br> 5725AB=K9 4@C3!<br> =5 4@C3 >48= - 2 AK@>< =>G=>< BC<0=5<br> >@>30 240;L.<br> "0< =5B 68;LO - :0: 2 B5<=>< >:50=5 -<br> 4=0 ?5G0;L.<br> / AB0@ 4CH>9. 0:>9-B> 6@5189 G5@=K9 -<br> >9 4>;389 ?CBL.<br> "O65;K9 A>= - ?@>:;OBK9 8 C?>@=K9 -<br> =5 4CH8B 3@C4L.<br> <br> 6 8N=O 1899 </i><br><br> <b> >:>2>5 ?@54GC2AB285</b><br><br> / AB0@ 4CH>9, <=5 702B@0 452OB=04F0BL.<br> , 4>;389 ?CBL!<br> > A5@4F5, GB> =5 E>G5B 2>73>@0BLAO,<br> 5 >1<0=CBL.<br> ;O6C 2 AB0:0= 70 A:C:>N ?>@BL5@=>9,<br>  A51O 2;N1;Q=.<br> >9 4@C3 >48= - B08=AB25==K9 8 25@=K9 -<br>  =Q< >B@06Q=.<br> =5 ?@54AB>8B 4CE0<8 8 BC<0=><<br> !2>9 25: 4KH0BL<br>  >B A>:@>28I 2 =54@0E @5AB>@0==KE<br> ;NG8 A:@K20BL.<br> !?0A8 <5=O >B ?@87@0:>2 =5OA=KE.<br> "5<=0 2C0;L.<br> 0: >B GC4>28I, ?LO=KE 8 C60A=KE,<br> #<G0BLAO 240;L?<br> >9 @>: AC@>2, : G5<C 7C10<8 :;0F0BL,<br> >BI5 @K40BL?<br> #65;L 8 2?@024C AC645=> «25=04F0BL»<br> =5 =0?8A0BL?<br><br> <br><br> <a name="Mandelshtam"></a><b>A8? 0=45;LHB0<</b><br><br> <img border="0" src="images/image020.jpg" width="200" height="279"><br><br> <br><br> <i> :@0A028F0 !09<0, BK ;>4:C <>N :>;KE0;0,<br> >;KE0;0 <>9 G5;=, G5;= ?>4286=K9, 83@82K9 8 >AB@K9,<br>  2>4=>< ?;5A:5 4CH0 :>;K15;L=CN =53C A;KE0;0,<br>  ?>>40;L AB>O;8 ?CABK==K5 A:0;K, :0: A5AB@K.<br> B>2AN4C 72CG0;0 AB0@8==0O ?5A=L  0;520;0:<br> 5A=L 65;570 8 :0<=O > A:>@1=>< ?>@K25 B8B0=0.<br>  ?5AG0=0O >B<5;L  4>1KG0 25G5@=53> 20;0,<br> 0: =525AB0, 15;5;0 =0 ?C@?C@5 2>4=>3> AB0=0.<br> 0: >B ?LO=>3> A>;=F0 15AHC<=K5 ?040;8 AB@5;K<br>  =0 4=> >?CA:0;8AL 8 B8E>5 4=> 706830;8,<br> 0: A =515A=>3> 4@520 :;>=8;>AL, :0: ?;>4 ?5@57@5;K9,<br> !;8H:>< O@:>5 A>;=F5, 8 ?5@2K5 72574K <830;8;<br> / ?@8G0;8; 8 2KH5; =0 15@53 A54>9 8 :C4@O2K9;<br> / =5 7=0N, :0: 4>;3>, =5 7=0N, :><C O <>;8;AO...<br> 5>3;O4=0O !09<0 AB@C8;0AL ?>B>:0<8 ;02K,<br> 5;K9 ?0@ =04 2>4>9 B8E>=L:> 2AB020; 8 :;C18;AO.<br> 1908 </i><br><br> <b> :<58AB8G5A:85 0=03@0<<K</b><br><br> <i> E, ;N1;N O ?>MB>2, 70102=K9 =0@>4...<br> <br> !5@359 A5=8=</i><br><br> >;KE09B5 <>9 G5;=! =03@0<<C 2K ?>=O;8 MBC?<br> A;8  =5B, ?>OA=ON: 83@82K9, ?>4286=K9 <>9 ... G5;=.<br> @>4>;605<: 4>18BLAO E>GC 2>645;5==>3> ... ;5B0.<br> 0: 1K 2 B>?A5;L 2B0I8BL 20A, 254L O =5A@02=5==K9 OEBA<5=.<br><br> 5 4@07=8B5 <5=O >B2@0B8B5;L=K< A;>2>< «65=0B8:»,<br> /  B056=8: AC@>2K9, >B=N4L =5 0A:5B, 0 B5A0:!<br> / - ?>MB-0:<58AB, 8?A8;>= O 8 0=03@0<<0B8:,<br> 5 <0=3CAB, 0 <CAB0=3, 4;O B51O - G8AB>:@>2=K9 @KA0:.<br><br> "K  :0@B8=0 (B8@0=:0), O  6@5F! >:068 <=5, 345 ;8:B>@.<br> C 65, 409 E>BL 70@>:, B2>9 :>1>; <5=O A2>48B A C<0,<br> "K 4;8==0, :0: 25@AB0, => A:C?>N A:0;>N - B09=8: B2>9.<br> >O ?>;BL @0A?@O<8;0AL, 0 @5GL, :0: 2A5340, =5?@O<0.<br><br> &5;810B O (10;B85F), ?K;0N, :0: A>B=O 2C;:0=>2,<br> "K - @C:02 <>O, => ?>G5<C E>;>4=0 :0: 2>;=0?<br> C4L =5 <0A:>9, 0 A0<:>9 =0 ?C@?C@5 2>4=>3> AB0=0<br>  : G5@BO< 0:@>AB8E, <=5 E>@8AB:0 A53>4=O =C6=0.<br><br> >71C645=, :0: 02AB@0;>?8B5: (B> 5ABL, 20B5@?>;8AB:0),<br> 0@B5=A8BK G5;=0 =5 :0G05HL! >=OB=> 56C:<br> 5 0=B8-0:<58AB BK - 10=0;L=0O 0=B8A5<8B:0,<br> 5 25@AB0 BK, 0 AB5@20. -E, 27OBL 1K B51O 70 10@6C.<br><br> @8:8 G05: 701C45HL, G5:0 5A;8 AE20B8B 70 2K<O.<br> "0< =5 =>6:0  :>60=, =5 =0 >B<5;L, 0 ?@O<>  2 <>B5;L.<br> :<587< =5 ?@87=05HL - =5 10@K=O 1C45HL  @01K=O.<br> & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & <br> 5;K9 ?0@ =04 2>4>N :;C18B, :0: =04 <0GB>9  ?>AB5;L.<br><br> <br><br> <i> 0=> <=e Be;> -- GB> <=e 4e;0BL AJ =8<J,<br> "0:8<J 548=K<J 8 B0:8<J <>8<J?</i><br><br> <i> 0 @04>ABL B8ECN 4KH0BL 8 68BL<br> >3>, A:068B5, <=e 1;03>40@8BL?</i><br><br> <i> / 8 A04>2=8:J, O 65 8 F2eB>:J,<br> J B5<=8Fe <i@0 O =5 >48=>:J.</i><br><br> <i> 0 AB5:;0 2eG=>AB8 C65 ;53;><br> >5 4KE0=i5, <>5 B5?;>.</i><br><br> <i> 0?5G0B;e5BAO =0 =5<J C7>@J,<br> 5C7=0205<K9 AJ =5402=8EJ ?>@J.</i><br><br> <i> CA:09 <3=>25=iO AB5:05BJ <CBL --<br> #7>@0 <8;03> =5 70G5@:=CBL.</i><br><br> <br><br> <b> !50=AJ</b><br><br> 0=J M?8B5;89  GB> <=5 45;0BL A =8<J?<br> 8AC=>:J 2KGC@=K9 =5>1@0B8<J.<br><br> / 8 EC4>6=8:J, O 65 8 3@02Q@J -<br> 0?5G0B;J5BAO =0 =Q<J C7>@J.<br><br> 0 B:0=L ?@>7@0G=CN C65 ;53;0<br>  3830A5?B>;5 <KB0O 83;0.<br><br>  C:>;K :@0A=0O AB5:05BJ <CBL -<br> #7>@0 <8;03> =5 70G5@:=CBL.<br><br> 0 @04>ABL B8ECN A tattoo E>48BL<br>  :0:><J @07<J@5 <=J 1;03>40@8BL?<br><br>  42J@L 2KE>6C, ?>E>689 =0 ;C1>:J.<br> 0 ?;O60EJ <i@0 O =5 >48=>:J!!!<br><br> <br><br> <i><b> !B0=AK </b></i><br><br> <i> ******</i><br><br> <i>/ =5 E>GC A@54L N=>H59 B5?;8G=KE<br> 07<5=820BL ?>A;54=89 3@>H 4CH8,<br> >, :0: 2 :>;E>7 845B 548=>;8G=8:,<br> / 2 <8@ 2E>6C, - 8 ;N48 E>@>H8.<br> N1;N H8=5;L :@0A=>0@<59A:>9 A:;04:8,<br> ;8=C 4> ?OB, @C:02 ?@>AB>9 8 3;04:89<br>  2>;6A:>9 BCG5 @>4AB25==K9 ?>:@>9,<br> 'B>1, =0 A?8=5 8 =0 3@C48 ;>?0BOAL,<br> =0 ;560;0, =0 70?0A =5 B@0BOAL,<br>  A:0BK20;0AL ;5B=5N ?>@>9.<br> @>:;OBK9 H>2, =5;5?0O 70B5O,<br> 0A @07;CG8;8.  B5?5@L, ?>9<8,<br> / 4>;65= 68BL, 4KH0 8 1>;LH525O,<br> , ?5@54 A<5@BLN E>@>H5O,<br> I5 ?>1KBL 8 ?>83@0BL A ;N4L<8!</i><br><br> <i>%0@G8, 40 E0@:, 40 GB>-=81C4L, 40 2@0:8, -<br> !BC: 4OB;0 A1@>A8; A ?;5G. @K6>:.  O 2 C<5.<br>  BK, >A:20, A5AB@0 <>O, ;53:0,<br> >340 2AB@5G05HL 2 A0<>;5B5 1@0B0<br> > ?5@2>3> B@0<209=>3> 72>=:0, -<br> 56=55 <>@O, ?CB0=59 A0;0B0<br> 7 45@520, AB5:;0 8 <>;>:0.<br> >O AB@0=0 A> <=>N 3>2>@8;0,<br> 8@2>;8;0, 6C@8;0, =5 ?@>G;0,<br> > 2>7<C602H53> <5=O, :0: >G5284F0,<br> 0<5B8;0 - 8 24@C3, :0: G5G528F0,<br> 4<8@0;B59A:8< ;CG8:>< 7063;0.<br> / 4>;65= 68BL, 4KH0 8 1>;LH525O,<br> 01>B0BL @5GL, =5 A;CH0OAL, A0<-4@C3.<br> / A;KHC 2 @:B8:5 <0H8= A>25BA:8E ABC:,<br> / ?><=N 2A5 - =5<5F:8E 1@0BL52 H58,<br>  GB> ;8;>2K< 3@51=5< >@5;58<br> !04>2=8: 8 ?0;0G =0?>;=8; A2>9 4>AC3.</i><br><br> <i> =5 >3@01;5= O, 8 =5 =04;><;5=,<br> > B>;L:> GB> 2A53> ?5@5>3@><;5=.<br> 0: &quot;A;>2> > ?>;:C&quot;, AB@C=0 <>O BC30,<br>  2 3>;>A5 <>5< ?>A;5 C4CHLO<br> 2CG8B 75<;O - ?>A;54=55 >@C6L5 -<br> !CE0O 2;06=>ABL G5@=>75<=KE 30...</i><br><br> <b> ;LO=AK </b><br><br> >A;54=89 3@>H.  :0@<0=5 =5B =0;8G=KE<br>  =0 3@C48 ;>?0B8BAO 1CH;0B.<br> 4QB B>;?>9 2 :>;E>7 548=>;8G=8:,<br>  O A?5HC @KAF>N 2 «>A8740B».<br><br> !86C 8 64C. >E;Q1:>9 G5G528G=>9<br> ( 01>B0BL =NE!!!) 87-70 425@59 =5AQB.<br> %>@>H89 E0@G,.. 0 3>;>2C ?@82KG=><br> C@028B <KA;L: =51>AL, F59;>=A:89 ?LQB.<br><br> @8;L=C; A?8=>9 : 3>@OG59 10B0@55,<br> !;CE >1>AB@Q=: <0H8=>: 4028B ABC:.<br> ! <8=CB>9 :064>9 ;52>C:;>=5N,<br>  A> AB5=K - ?>MB>2 ;CGH89 4@C3.<br><br> 540:B>@ 2KH5;, AB@>389, 2 38<=0ABQ@:5,<br> 0E=C; 4K<:>< 701KBK< ?0?8@>A.<br> «"20@4>2A:89?» «/!» «"515 ?>M<C - "Q@:8=».<br> «--M-M, 0=45;L...» «...HB0<!!!» «0?8H5HL ?@> :>;E>7».<br><br> !?0A8B5;L <>9! 20=A>< >A:>@><;5=,<br> !?5HC 2 1CD5B, 2 @C:5 70602 65B>=.<br> / 45=L30<8 C65 ?5@5>3@><;5=<br>  @8D<0<8 ?5@5>?CAB>HQ=.<br><br> 45AL =0 18DHB5:A, 8 =0 8:@C 15;C6LN,<br>  =0 >B@57 >AB0=5BAO 7045;.<br> "5?5@L ?8A0BL! >... 2 3>;>A5 C4CHL5.<br> 5B, =5 <>3C, ?@8<C ?OBLA>B <;...<br><br> <i><b> 0:>28=0</b></i><br><br> <i>KBL <>65B, O B515 =5 =C65=,<br> >GL; 87 ?CG8=K <8@>2>9,<br> 0: @0:>28=0 157 65<GC68=,<br> / 2K1@>H5= =0 15@53 B2>9.</i><br><br> <i>"K @02=>4CH=> 2>;=K ?5=8HL<br>  =5A3>2>@G82> ?>5HL,<br> > BK ?>;N18HL, BK >F5=8HL<br> 5=C6=>9 @0:>28=K ;>6L.</i><br><br> <i>"K =0 ?5A>: A =59 @O4>< ;O65HL,<br> 45=5HL @87>N A2>59,<br> "K =5@07@K2=> A =5N A2O65HL<br> 3@><=K9 :>;>:>; 7K159,</i><br><br> <i> E@C?:>9 @0:>28=K AB5=K,<br> 0: =568;>3> A5@4F0 4><,<br> 0?>;=8HL H5?>B0<8 ?5=K,<br> "C<0=><, 25B@>< 8 4>645<...</i><br><br> <br><br> <b> 0 <>@A:>< 15@53C</b><br><br> !53>4=O - =0H ?@>I0;L=K9 C68=<br> ! 2>4>9 A>;Q=>9 ?>?>;0<.<br> !;>25A=KE @>AAK?8 65<GC68=<br> @>A0N O : B2>8< =>30<:<br><br> (5AB=04F0BL D8;83@0==KE AB@>G5:,<br> (C@H0I59 ?5=K :@C6525F<br> >4 72>= E@CAB0;L=K9 >1>;>G5:<br> 08725AB:>20==KE A5@45F.<br><br> 2CG0B 7K1O :>;>:>;0<8,<br> "C<0=>< ?>;=OBAO 4><0<br>  AB5=K 4K1OBAO 4>64O<8,<br>  2 @87C @O4OBAO HB>@<0.<br><br> 0=0;L=KE A;>2 <5B0<>@D>7K,<br> >@>6=59 D@07K 0??;8:5.<br> > 2>B ... C65 A1530NB A;Q7K<br> >@>6:>9 2;06=>9 ?> I5:5.<br><br> <br><br> <a name="Cherniy"></a><b>!0H0 'Q@=K9</b><br><br> <img border="0" src="images/image022.jpg" width="104" height="142"><br><br> <i><b> 078A</b></i><br><br> <i>0: A;02=> 157 :>@>2 8 B@02<br> =O B@8 ?@>H;OBLAO 157 ?>4BO65:!</i><br><br> <i>>5ABL, ?>A?0BL, ?>9B8 2 ?>;O,<br> @8A5ABL A ?0ABCH:>9 2>7;5 5;8...</i><br><br> <i>25=O, C:0G8205B 1>;L,<br> 0: 2>;=K <5@B2CN =0O4C...</i><br><br> <i>52>;L=> ?>4=8<05HL ;>1<br> 0 A25B;K9 7>2 1@>4O38 $510,-</i><br><br> <i>0: ?0@CA0 24>;L :>@01;O,<br> 04C;8AL ?07CE8 @C10H5:.</i><br><br> <i> ?@8=8<0;, 3@5<O EC;C,<br> 525@>OB=59H85 ?>7K.</i><br><br> <i>!B5?0=KG 60@8B A:2>7L ?5A>:,<br>  O 70 =8< ?;5BCAL ><0@><.</i><br><br> <br><br> <b> ?5@54, >B ?@8@>4K!</b><br><br>  4><8H:> 25BE89 <K 2>94Q<,<br> B ABC68 :><=0B=>9 =5 Q6LAO:<br> "K =5 =0O4>9 2 2>4>Q<  <br> 03>9 @CA0;:>9 >15@=QHLAO.<br><br> 0:@>5< 425@8 =0 70<>:,<br> 0 AB>;  H0<?0=A:>5 8 H?@>BK<br>  BK ?>4=8<5HL A2>9 ;>1>:<br> 0 7>2 2>;H51=>3> -@>B0.<br><br> K =5 ?>94Q< A B>1>9 2 ?>;O,<br> 0 5;L =5 ?@K3=5< @>AA><0E>9:<br> 0: ?0@CA0 C :>@01;O,<br> 04C;>AL GB>-B> ?>4 @C10E>9.<br><br> 5 7015@Q<AO =0 A:0;C,<br> 0: 0=B8;>?K 8;8 :>7K -<br> K 87>2LQ<AO =0 ?>;C<br>  =525@>OB=59H85 ?>7K.<br><br> 5 1C45< 60@8BL A:2>7L H;OE8 -<br> @C3 4@C3C ?@54048<AO A 60@><.<br> / =0?8HC ?>B>< AB8E8,<br> 0: O ;N18; B51O ... ><0@><.<br><br> <i><b> 5;>5 GC4><br> </b><br> 04=> A<>B@8HL 70 30@48=K<br> !:2>7L BC<0==>5 AB5:;>:<br> 0;L< 75;Q=KE :@8=>;8=K<br> KH=K< A=53>< 70=5A;>!<br> "CG8 ?>;>3>< 65<GC6=K<<br> 87:> ABK=CB =04 42>@><...<br> >4 C30AH8< =51>< N6=K<<br> >74CE ?0;8B A5@51@><...<br> 0 >3@045 3@O4:0 A=530<br> "8H8=0 ?@>=705B 40;L.<br> 0 E>;<><. 0: 3@C4L :>2G530,<br> !?8B 3>@0, A?CAB82 2C0;L.<br> </i><br> <br><br> <b> >GL A :;0AA8:0<8<br> </b><br> / A845;, :0: 70:;NGQ==K9,<br> ">==K 872>4O G5@=8;.<br> 4@C3 <>9 42>@ C548=Q==K9<br> >;>:>;LG8: >3;0A8;.<br><br> C@O <3;>N =51> :@K;0.<br> # 425@59 <>8E - ?88B<br> !5@0D8<>< H5AB8:@K;K<.<br> «4@02AB2C9, BQ7:0»,- 3>2>@8B.<br><br> !:2>7L 2>;=8ABK5 BC<0=K<br> @>1820;0AL : =0< ;C=0.<br> "CB, A 1CBK;:>9 8 AB0:0=><,<br> 09:; O28;AO, 2>B B5 =0!<br><br> / ?>60;>20;AO 4;8==>,<br> #?>20O =0 :>;;53:<br> 04CH8;8 :@8=>;8=K,<br> 5;5=L ?0;L< 40 ?KH=K9 A=53.<br><br> 0E<5;52H8 >B «">:0O»,<br> 8H0 2K40;: «>3>48:<br> >G520;0 7>;>B0O<br> # CBQA0 =0 3@C48...»<br><br> «-B> A;02=> 2KH;>, 4@C6:0,<br> C-:0, O G53> A:06C:<br> K?L5< A 3>@O, 345 65 :@C6:0?»<br> !0H0 2@570; A :C@06C.<br><br> @83C182 28=0 :><5BK,<br> / A51O =5 ?>A@0<8;:<br> '0A G8B0; 8< ?@> @0AA25BK,<br> "CG8 A 65<GC3>< A@02=8;.<br><br>  ?8B88 548=>4CH=><<br> >;CA;04:8E 8 ACE8E,<br> K A848< ?>4 =51>< N6=K<,<br> !>G8=O5< =0 B@>8E.<br><br> <i><b> #AB0@5;K9<br> </b><br> 8BB8, :8A, A=8<8 65 H;O?:C,<br> 0A?CAB8 A2>N :>AC.<br> / 2>7L<C B51O 2 >E0?:C,<br> 0 :CH5B:C ?>=5AC.<br><br> A;8 6 GB>-=81C4L A;CG8BAO<br> ( MB>< 45;5 :B> ?@>@>:?)<br> CABL <>9 :>B8: =5 ABK48BAO<br>  =5 A<>B@8B 2 ?>B>;>:.<br><br> 1 >4=>< ?@>HC =5<0;><br> !> A;570<8 =0 3;070E:<br> 5 >?8AK209 D8=0;0<br> 8 2 @0AA:075, =8 2 AB8E0E.<br> </i><br><br> <b> :BC0;L=K9<br> </b><br> 072O68 :>=FK ?;0B>G:0,<br> 0A?CAB8 A2>8 2;0A0.<br> @>2548 A> <=>N =>G:C,<br> 1=068-:0 B5;5A0.<br><br> >65B, GB>-=81C4L A;CG8BAO,<br> (> =5 702>@>B :8H>:!)<br> ">-B> 45;> C4828BAO<br> "2>9 ;N157=K9 ?C70=>:.<br><br> C, 0 5A;8 ?;>BL >?0;0,<br> >@5=L 687=8 24@C3 70G0E,<br> 5 >?8AK209 D8=0;0,<br>  >A>15==>  2 AB8E0E.<br><br> <a name="Barkov"></a><b>20= 0@:>2</b><br> <img border="0" src="images/image024.jpg" width="201" height="293"><br><br> <i>(5; EC9 ?> ECN,<br> 0H5; EC9 =0 ECN,<br> 7O; EC9 70 EC9,<br> >A<>B@5; EC9 =0 EC9,<br> <br> C 70G5< <=5 EC9 ?<br> >340 A0< O EC9 ?<br> 7O; EC9 70 EC9<br>  2K:8=C; =0 EC9. </i><br><br> <b>?KB F5=7C@=>3> ?5@5;>65=8O<br> </b><br> 5 2>7<CB8< =8 40< 87 ;L<0=0E0,<br> 8 A:@><=>AB8 >BH5;L=8:0-<>=0E0.<br> B0:: 3C;O5B 3>@4>ABL ?048H0E0<br> > ;C3C, GB> 2 ?0@C 1K;, => =5 ?0E0=.<br> <br> 4QB A515 8 2848B: <CE0-1;OE0!<br> IQ >48=, ?@8GC40<8 ;;0E0, <br> @0A82K9, 1C4B> 35=5@0; 2 ?0?0E5,<br> !B>8B, :0: 4C1.  B>65  2>7;5 ?0E0.<br> <br> A:@8G0; 3>@45F, >1JOB 2=570?=K< AB@0E><:<br> «0G5< 2B>@>9 <=5 =C65= ?>4 @C10E>9?» <br> 0 ?;>BL AE20B8;, 40 A> 2A53> @07<0EC<br> = 2K:8=C; 53>. C40? 0 =0 EC9!!!<br><br> <a name="Kornilov"></a><b>>@8A >@=8;>2</b><br> <img border="0" src="images/image026.jpg" width="150" height="191"><br><br> <br> <i> <b> 5A=O > 2AB@5G=><</b><br> (<C7K:0 . (>AB0:>28G0)<br><br> 0A CB@> 2AB@5G05B ?@>E;04>9,<br> 0A 25B@>< 2AB@5G05B @5:0.<br> C4@O20O, GB> 6 BK =5 @040<br> 5AQ;><C ?5=LN 3C4:0?<br><br> 5 A?8, 2AB0209, :C4@O20O!<br>  F5E0E 725=O,<br> !B@0=0 2AB0QB A> A;02>N<br> 0 2AB@5GC 4=O.<br><br>  A =59 4> ?>154=>3> :@0O<br> "K, <>;>4>ABL =0H0, ?@>94QHL,<br> >:C40 =5 2K945B 2B>@0O<br> 02AB@5GC B515 <>;>4Q6L.<br><br>  2 687=L 21568B >@02>N,<br> BF>2 A<5=O,<br> !B@0=0 2AB0QB A> A;02>N<br> 0 2AB@5GC 4=O.<br><br> ... @04>ABL =8:0: =5 70?@OB0BL,<br> >340 10@010=I8:8 1LNB:<br> 0 =0<8 84CB >:BO1@OB0,<br> 0@B02K5 ?5A=8 ?>NB.<br><br> B206=K5 :0@B02K5,<br> 4CB, 725=O,<br> !B@0=0 2AB0QB A> A;02>N<br> 0 2AB@5GC 4=O!<br> </i><br><br> <b> ;0G > ?>?5@5G=><<br> (C7K:0 . ;8=:8)<br> </b><br> 0A CB@> 2AB@5G05B ?@>E;04>9,<br>  25B5@ 3>@ABO<8 - 2 >:=>.<br> N18<0O, <>65B, =5 =04>,<br> 54L <OA0 =5 5; O 402=>?<br><br> !> 2A5N =0A 45@602>N<br> 0:010;OB,<br> > C;8F0< :C4@O2K5<br>  02B> ?K;OB!<br><br> 7OBL =5345 =0< M=BC7807<0,<br> 0< @04>AB8 =5 8A?KB0BL.<br> K A;5?K, 3;C?K 8 1573;0A=K<br>  =0<8 ;53:> C?@02;OBL.<br><br> 0<5AB=8:C :@5<;Q2A:><C<br> 048< 4@>740.<br> !2>1>4C %>4>@:>2A:><C,<br> K  3>A?>40!<br><br> !28@5?0O A8;0 GC60O<br> 0B5O;0 A=>20 45;Q6<br>  2>B C65 2KH;0 2B>@0O,<br> > B5E 65 :@>259 <>;>4Q6L:<br><br> 51OB0 =0A :0@B02K5<br> 5@5<C4@OB,<br> !>N70 A8;K ?@02K5<br> 0 =8E AB>OB.<br><br> <a name="Gerasimov"></a><b>8E08; 5@0A8<>2</b><br> <img border="0" src="images/image028.jpg" width="136" height="214"><br> <i> * * * <br> =>2L 7>@8 :0: <8<>7K AB0;8,<br> E 7>;>B> O ?>;N18;...<br> > @0A:0;5==>9 3;K15 AB0;8<br> 8B<8G=> <>;>B 18; 8 18;.<br> <br> 5=O 2>;=C5B 274>E <5B0;;0,<br>  :@8:8 8A:@  25A=0, 25A=0<br> CABL ?@>A>G8BAO 7>@L:>9 0;>9<br> !:2>7L 4K<=K9 ?5@5?;5B >:=0!<br> <br> 5A=0, :0:85 3>;C1K5<br> @>AB@0=AB20, ?>;5 8 @5:0!<br> !B@5;O;8 8A:@K 7>;>BK5<br> 7-?>4 AB0;L=>3> :C;0:0.<br> <br> 0:8<8 A25B;K<8 3;070<8<br> ;O4OB 702>40 :>@?CA0!<br>  <0H8=0E, @KG030E =04 =0<8<br> 5 2>9, 0  ?B8GL8 3>;>A0.<br> <br> @>7@0G=>-E@C?:8 7>@8 AB0;8<br>  A8O=L8 7>;>B8ABKE :@K;...<br> > @0A:0;5==>9 3;K15 AB0;8<br> 8B<8G=> <>;>B 18; 8 18;.<br> </i><br> <b>5@0A8<>2 8 C-<C-70<br> </b><br> @8G0;8 8A:@K, AB0;L 28760;0,<br> 0< 4><=K ?5;8 A>;>2LQ<,<br> !> AB5= <0@B5=>2A:>3> 70;0<br> 5=:8 B0@0I8; >:>Q<. <br> <br> 0@O ?>=8:;0, :0: <8<>70,<br> #A;KH02 <>9 15AA<5@B=K9 AB8E<br> , :0: >B >AB5>A:;5@>70<br> KG03 A>3=C;AO 8 70B8E.<br> <br> "0< DCB5@>2:0, :0: :C7=5G8: <br> "@5I0;0, A;O18=3 E>E>B0;.<br> 45AL E@0?>28: E@8?5;. # ?5G5:<br> >;>H=8: GB>-B> I515B0;.<br> <br> =4CAB@80;L=K< <04@830;><<br> >9 AB8E @8B<8G=K9 18; 8 18;.<br> (8?5; @0A?;02;5==K< <5B0;;><<br> '8B0B5;L, @CE=C2 C AB@>?8;.<br> <br> > @07;820;0AL ?@> 3>@=8;0<br>  :8A;>@>4=>5 4CBLQ<br> >8E AB8E>2 AB0;L=0O A8;0,<br> E =5?@5@K2=>5 ;8BLQ.<br> <br> >59 4CH8 70?5;8 AB@C=:8,<br> AQ 70B25@45;>, :0: 15B>=. <br> "K B>;L:>, A;CHL, =5 1C4L D>@AC=:>9.<br> / 2AQ 65 MB>B.., 3... 35<>=.<br> <br> 0 3@C4L ?048. 0: <5E :C7=5G=K9<br> 74>E=8, A:068, :0: O ;N18<.<br> Website A2>9 =07>2C, :>=5G=>,<br> ><5==K< 8<5=5< B2>8<.<br><br> <a name="Bagrickiy"></a>-4C0@4 03@8F:89<br> <img border="0" src="images/image030.jpg" width="212" height="276"><br><br> <i> * * *<br><br> B G5@=>3> E;510 8 25@=>9 65=K<br> K 1;54=>N =5<>GLN 70@065=K...<br><br> >?KB>< 8 :0<=5< 8A?KB0=K 3>4K,<br> 5AA<5@B=>9 ?>;K=LN ?@>?8B0=K 2>4K,-<br>  3>@5GL ?>;K=8 =0 =0H8E 3C10E...<br> 0< =>6 - =5 ?> :8AB8,<br> 5@> - =5 ?> =@02C,<br> 8@:0 - =5 ?> G5AB8<br>  A;020 - =5 2 A;02C:<br> K - @602K5 ;8ABLO<br> 0 @602KE 4C10E...<br> 'CBL 25B5@,<br> 'CBL A525@ -<br>  <K >1;5B05<.<br> '59 ?CBL <K A>1>N B5?5@L CAB8;05<?<br> 'L8 =>38 ?> @602G8=5 =0H59 ?@>94CB?<br> >B>?GCB ;8 =0A B@C10G8 <>;>4K5?<br> 7>94CB ;8 =04 =0<8 A>72574LO GC685?<br> K - @602KE 4C1>2 >1;5B52H89 CNB...<br> 574><=>N ABC659 CNB @074C205<...<br> K 2 =>GL C;5B05<!<br> K 2 =>GL C;5B05<!<br> 0: A?5;K5 72574K, ;5B8< =0C304...<br> 04 =0<8 3@5<OB B@C10G8 <>;>4K5,<br> 04 =0<8 2>AE>4OB A>72574LO GC685,<br> 04 =0<8 GC685 7=0<5=0 HC<OB...<br> 'CBL 25B5@,<br> 'CBL A525@ -<br> !@K209B5AL 70 =8<8,<br> 5A8B5AL 70 =8<8,<br> >=8B5AL 70 =8<8,<br> 0B8B5AL 2 ?>;OE,<br> 0?5209B5 2 AB5?OE!<br> 0 1;5A:>< HBK:0, ?@>;5B0NI8< 2 BCG0E,<br> 0 ABC:>< :>?KB0 2 15@;>30E 4@5<CG8E,<br> 0 ?5A=59 B@C1K, ?>B>=C2H59 2 ;5A0E...<br><br> "!<br> 3;O=5HLAO - 0 2>:@C3 2@038;<br> C:8 ?@>BO=5HL - 8 =5B 4@C759;<br> > 5A;8 >= A:065B: &quot;!>;38&quot;,- A>;38.<br> > 5A;8 >= A:065B: &quot;#159&quot;,- C159.</i><br><br> <b> 0?0ABL<br> </b>2574>9 ?5@5A?52H59 B>?GC <54C=8FC,<br> 7 =56=>9 45AAK A?5H8< <K 2 AB>;8FC.<br> AB028; 4><0H=8< 4C1>2K9 CNB.<br> 'L8 =>38 ?> @602G8=5 MB>9 ?@>94CB?<br> / 2 =>GL C;5B0N! / 2 =>GL C;5B0N!<br> ><C O 4>@>3C A>1>9 CAB8;0N,<br><br>  GL59 AB05 ;5B5BL <=5 8 A :5< <=5 OG0BLAO?<br> >NAL, GB> ?>4JQ<=KE C65 =5 4>640BLAO.<br> 0 ?>GB5 :070:C =5<0 ?5@52>4C:<br> 8HC ?@> ?>;K=L, ?@>?8B02HCN 2>4C.<br> B GQ@=>3> E;510 AB8E8 <>8 ?CG8B:<br> 8HC ?@> :>?KB0 2 15@;>35 4@5<CG59.<br><br> 540:B>@ ?@>?CAB8B, G8B0B5;L A3;>B=QB,<br> > 5ABL ?0@>48ABK  4>B>H=K9 =0@>4.<br> =5 «1;54=CN =5<>GL >B 25@=>9 65=K»<br> @038-AC?>AB0BK ?@>AB8BL =5 4>;6=K.<br><br> >B>H=K, =07>9;82K, :0: 10=45@;>38,<br> =8 =5 ?@>?CABOB «:>?KB0 2 15@;>35».<br>  :B>-=81C4L ;O?=5B 87 =8E =52?>?04:<br> «>;, 2 A?0;L=5 B2>59 ?CABL @>30 70ABCG0B.<br> 5=5 B2>59, - A:06CB, - E><CB =5 ?> 2K5,<br> >B>?GCB 5Q B@C10G8 <>;>4K5». <br><br> > =0 ?0@>48AB>2 =094Q< <K C?@02C,<br> 0 =8E 2A59 45AA>9 CAB@>8< >1;02C.<br> >:0 =5 @07<=>68;0AL MB0 =0?0ABL,<br> / 4>;65= ?> A>25AB8 ?5@2K< =0?0ABL.<br><br> !@K209B5AL 70 =8<8,<br> 5A8B5AL 70 =8<8,<br> >=8B5AL 70 =8<8,<br> 0B8B5 2 ?>;OE,<br> 03>=O9B5 2 AB5?OE!<br><br> ">20@8I 75@68=A:89, 1C4L =0< 70 AC4LN<br>  5A;8 BK A:065HL: «#159!» - O C1LN.<br> 8@:0 =5 ?> G5AB8, 25;8: 0;L?5=HB>:.<br> «">20@8I 03@8F:89! 5@> 5<C 2 1>:!!!»<br><br> <b><a name="Aliger"></a>0@30@8B0 ;835@</b><br> <img border="0" src="images/image032.jpg" width="100" height="109"><br> <br><br> <i> * * *<br> 8;K5 B@035488 (5:A?8@0!<br> %@>=8:8 0=3;89A:8E :>@>;59!<br> 2>= 4>A?5E>2, ;8:>20=L5 ?8@0,<br> <@0:, 8 A>;=F5, 8 @073C; AB@0AB59.<br> !?>@OB 1;03>@>4AB2> 8 :>20@AB2>,<br> 25@>;><AB2>, <C4@>ABL 8 @0AG5B.<br>  7;>459 70E20BK205B F0@AB2>.<br>  35@>9 2 A@065=85 845B.<br><br> -B8 >:@>202;5==K5 @C:8,<br> :C1:8 A O4><, @602K5 <5G8,<br> MB> G5;>25G5A:85 <C:8,<br> :@8: 4CH8 8 60;>10 2 =>G8.<br> 0:;8=0=LO 8 B>A:0 > GC45,<br> A?>@ A AC4L1>9 8 15A?>I04=K9 @>:.<br> MB> B>;L:> ;N48, B>;L:> ;N48,<br> 8E ACI5AB2>20=8O C@>:.<br><br> 5C65;8 8 <>8 B@52>38,<br> 3@C7 >H81>: 8 4CH52=KE <C:<br> <>3CB >1@0B8BLAO 2 <>=>;>38,<br> >1@5AB8 2KA>:89 25G=K9 72C:?<br> 5C65;8 8 <>O 701>B0,<br> 27;5BK 8 ?045=8O 2 ?CB8<br> <>3CB ;NB> 272>;=>20BL :>3>-B>,<br> GLN-B> 4CHC ?>B@OAB8?<br> ">, GB> A<CB=>9 <C7K:>9 72CG0;>,<br> 8740;8 A;KH=55 8 284=59.<br> >65B, =0H8 CG0AB8  =0G0;><br> 4;O 3@O4CI8E E@>=8: =0H8E 4=59. </i><br><br> <b> 8;5=L:85 B@035488<br> </b><br> 8;K5 B@035488 (5:A?8@0!<br> CB0D>@=> @602K5 <5G8!<br> 5:8 :@>28, A<5E 1@>4O38 8@0,<br> (59;>:8, >B5;;K, ?0;0G8.<br><br> 0;LG8: A2>9 45@6C O =03>B>25,<br> =87 =0?@0282 <8;K< :>3>B:><.<br> >B - :>3>-B> <CG0NB 2 0;L:>25,<br>  A;01> - M;5:B@>CBN3><!<br><br> "0< 5@B@C40, 2K?02 87 D02>@0,<br> 575B : :>@>;N ?>4 10;40E8=.<br> /4 2;8205B 2 CE>  2>B C<>@0.<br> 04> 2 AC? ?>41@>A8BL 48>:A8=!<br><br> / ?>N 4@C3>3> @568AAQ@0.<br> =  >B5F =0@>4>2, >= - :>;>AA.<br> = =5 G8B:8 B@51C5B A 0:BQ@0 -<br> ">;L:> ?>;=>9 3815;8 2A5@LQ7.<br><br> > 2AN <>IL 3075B, @048>ABC489,<br> 5 1>OAL A><=5=89 8 48;5<<,<br> 5BL 8 ?><=8BL: MB> B>;L:> ;N48!<br> 5B ;N459, 0 7=0G8B, =5B ?@>1;5<.<br><br> 54=K9 8;;8, O 254L  0@30@8B0.<br> !G0AB;82 BK, =5 7=0O =8G53><br>  ?CB8 B@038G5A:>< ?88B0,<br> 'B> 254QB : >A?@5<88 53>.<br><br> <a name="Tarkovskiy"></a>@A5=89 "0@:>2A:89<br> <img border="0" src="images/image034.jpg" width="138" height="184"><br><br> <i><b> <5=0<br> </b><br>  =C-:0, 0:54>=F0 8;8 CH:8=0<br> >?@>1C9B5 =0720BL =5 ;5:A0=4@><,<br>  :0:-=81C4L 8=0G5!<br> <br> 5 ?KB09B5AL.<br> IQ 5B@C 5;8:><C ?@84C<09B5<br> @C3>5 8<O!<br> 8G53> =5 2K945B.<br> AB@5G0;AO 20< :>340-=81C4L N@>482K9,<br> >B>@>3> =5 720;8 @8H59?<br> 5B, =5 2AB@5G0;AO, 5A;8 =5 A>2@0BL!<br>  <>6=> :>6C 70=>2> A>4@0BL,<br> > 8<O : =0< B0: :@5?:> ?@8?5G0B0=>,<br> 'B> A8;K =5B ?5@58<5=>20BL.<br><br> - 20=!<br> - !5<Q=!<br> - 0A8;89!<br> <br> %C4>, 1@0BFK,<br> 'C60O :>60 ?@8AB0QB : =>A0<.<br> ABL <=>3>5 =0 A25B5, 4@C3 >@0F8>,<br> 'B> 8 =5 A=8;>AL =0H8< <C4@5F0<.<br> </i><br><br> <b> @5<5=0...<br> </b><br>  =C-:0 ?5@58<5=C9B5 0==0<br> 7 5=@8E0 2 ?@>AB>3> 4O4N "><0!<br>  GB> 65? 7 «5<;8 >15B>20==>9»<br> 4@C3 2K945B «C445=1@>:» ?>;C7=0:><K9. <br> ">;AB>3> ;5:A5O =07>28B5<br> L2>< 8:>;08G5<!<br> 0 8 =5 708:09B5AL!!!<br> >9=C 8 <8@ 2 B0:>< >?8H5B 2845...<br>  =0< >7L<C @CB:>20 ?>40209B5-A.<br> AB@5G0;AO ;L 20< "0@:>2A:89, GB>1K 720;8<br> 5 :0: <5=O, 0, =0?@8<5@, =4@55<?<br> "0: 70A@0<OB =0 :8=>D5AB820;5,<br> 'B> «5@:0;>», ?>60;C9, ?>BCA:=55B.<br><br> 0, : 8<5=8 B0: ?@8?5G0B0= 35=89,<br> 'B> =5 2A5340 >B@C18HL 8 A5:8@>9...<br><br> ABL <=>3>5 =0 A25B5, 4@C3 @A5=89,<br> 'B> =8 B515 =5 A=8;>AL, =8 (5:A?8@C!<br><br> <i><b> C:8<br> </b><br> 73;O=C; O =0 @C:8 A2>8<br> =8<0B5;L=>, :0: =0 GC685:<br> 0:85 >=8 :>@=52K5 -<br> 7 :@5?:>9 @01>G59 A5<L8.<br><br> 0456=0O AB0@0O AB0BL<br> ;O 4@C65A:8E B25@4KE ?>60B89;<br> < ?;C30 1K 425 @C:>OB8,<br> CE0=:C 1K E;51=CN 40BL,<br><br> 5@60BL 1K 8< A5@4F5 75<;8,<br> 0 2A5 <K, 2840BL, 72574>;N1FK, -<br>  2 =51> <>8 ?OB87C1FK<br> 2C<O O:>@O<8 2@>A;8.<br><br> "0: 2>B G5< =0H ?>4283 25;8::<br> 48= 8 4@C3>9 ?OB5@8:<br> !2>9 B@C4 ?@8=8<0NB 70 1;03>,<br>  4@52=59 0B;0=B>2>9 BO3>9<br>  ABC?=O< ?@8:8?5; <0B5@8:.<br> </i><br> <b> >38 <>8 <br> </b><br> 5 =0H820; BO6G5 25@83,<br> @8<5@820; =51>, :0: <0=B8N,<br> > ?@02>9 =>3>9 2 <0B5@8:<br> ABC?8;. 'CBL N6=55 @5=;0=488.<br><br> >1@0BLAO 4> ?C?0 75<;8<br> ;L O:>@5< - 2 <>@5 >?5@=8:0!<br> > ;52>9 H03=C; ... 2 !><0;8.<br> "0:0O 2>B 2KH;0 5235=8:0.<br><br> / 1 2 =515 ?0E0; 1>@>74C<br> B;0=B>2>9 BO3>9 0BB8G5A:>9,<br> > A=>20 ?> ;C60< 1@54C -<br> "> B8E>9, 0 B> 0B;0=B8G5A:>9.<br><br> <a name="Voznesenskiy"></a><b>=4@59 >7=5A5=A:89</b><br> <img border="0" src="images/image036.jpg" width="198" height="160"><br><br> <i><b> 7 ?>M<K «.»<br> </b><br> -B>B  2 3>;LD. ">B ?>25@65= 1@8465<.<br> &0@L ?@>A06820; 2 «4C@0G:8»......>4 @0A?0@82H8<AO 0@865<<br> 5=8=<br> @565BAO<br> 2 3>@>4:8!<br><br> 07!  @0A?0E=CB0 @C10H:0,<br> @07!  ?@8IC@820;AO 3;07,<br> @07!  8 GC@:8 225@E B>@<0H:0<8<br> (60;:>, GB> =5 2848B !0H0!)  <br> @07!<br><br> 0A-?5G0BK20;8AL «?8AL<0»,<br> @07-;5BOAL 4> >1;0:>2  <br> B>;L:> 274@03820;8 18A<0@:8<br> >B ?>4>1=KE 3>@>4:>2!<br><br> 07!  ?> BN@L<0<, ?> 42C3;02K<  <br> >3>-3>!  <br> 52>;NF8O 83@0;0<br> >7>@=> 8 H8@>:>!<br><br> 07  2@570;0AL 18B0 15;0O,<br> :0: 02@>@>2A:89 DC30A  <br> B0: GB> 24@515738 8<?5@88,<br> F5@:28, 1C4CI85 15@88  <br> 07!<br><br> C 83@0;! "0:8E >BBO3820;<br> «?0@>2>7>2»! "0: 83@0;,<br> GB> H0@0E0;8AL @59EAB038<br> 2 45-< =0?>20;!<br><br> 07!..<br><br> ...0 345-B> 2 =0G0;5 25:0<br> G5;>25:, A>IC@82H8 25:8,<br> «5 83@0; 402=>»  3>2>@8B.<br>  ;8F> C =53> 3>@8B.</i><br><br> <b> 7 8A:@K...<br> </b><br> 045: 1>;5=. # "@>F:>3> 3@K60.<br> !B0;8= :>A8B ?>4 ?@>AB0G:0.<br> 5=8=  <br> ?0;:8<br> 1@>A05B 2 0@865,<br> =5 @0AABQ3820O ?8460:0.<br><br> 0@ 87 >:>= 84QB 8 - 2@0A:0G:C<br> E>4OB 4><8:8 =0 0@8- >7.<br> 3>-3>->!-<br> 5 <5H05B ?>:0 GB><br> F5@51@0;L=K9<br> 0B5@>A:;5@>7. <br><br> = ?>:0 GB> =5 ?0<OB=8: 1@>=7>2K9,<br> >= 2A53> ;8HL ?@>AB>9 M<83@0=B.<br> 25 :20@B8@:8 =0 45=L38 >@>7>20:<br> 745AL - 045640, B0< - ==0.<br> <br> Charmant! <br><br> 'B> 2 ?0@86A:>< 5<C 15;LMB065,<br> GB> 2 @07;82=>< H0;0H8:5  @09.<br> 0;L, =5 2848B >;>45=L:C !0H0,<br> :B> >F5=8B, :0: =5 >;;>=B09!<br><br> &5@:28 =0?@>GL, E8<5@K ?>E5@8;8.<br> 7>@=>->->!<br> 7 02@>@L8E 1>9=8F<br> 2K;570;8 :0;8=8=K A 15@8O<8<br> 8 1CE0@8=K A :8@>2K<8.<br><br> 0: 1@>A0;8!<br> 0:8E =0BO3820;8<br> «?CH:>9», «@0:><» 8 «:>;5=20;><»!<br> B4KE0NB A5H8=A:0O A O38;52K<,<br> >BABC?OAL ?5@54 =>2K< F0@LQ<.<br><br> 1;0AB=K5, @09>==K5 ;5=8=K<br> ?>=5A;8AL, :0: ?> 8B5@A:>9  24>;L.<br> >:@0A=5;8 8 :;8=B>=K A :5==548,<br> ?>1;54=5; <0;>A8;L=K9 45 >;;L!<br><br> -@-@07!..<br> ...AC;B0=C 1@C=59A:><C D>@C.<br> >;CG8 >B =0@>4=KE M;8B!..<br> * * *<br> 0==8< CB@>< 2>AE>48B 2@>@0<br> 8 ;8F> C 1>38=8 3>@8B.<br><br> <a name="Rozhdestvenskiy"></a><b> >15@B >645AB25=A:89</b><br> <img border="0" src="images/image038.jpg" width="86" height="120"><br><br> <i><b> 0 @>48=5 0O:>2A:>3> </b><br><br> 0A 1K;> A5<5@>,<br> AG8B0O 6Q= 8 ?5@52>4G8FC.<br> ! A5;>< 034048, -<br> 2A5 4> 548=>3>, -<br> 7=0:><K :>A25==>.<br> <K =5 4>25@8;8AL<br> &nbsp;&nbsp; C3>20@820=LN ?0@>2>7=><C.<br> @>AB> 27O;8 425 <0H8=K 8 -<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : 0O:>2A:><C!..<br> # =>3 2 :C2H8=0E 28=> ?;5A:0;>AL.<br> K E;51 45;8;8.<br>  =0< =02AB@5GC ;5B5;8 3>@K  <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 8 <>IL,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 8 =5<>IL...<br>  :>=F5 4>@>38<br> 2 =525@>OB=> 75<=>9 4>;8=5<br> ?@>87@0AB0;> A5;> 034048,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =0 A>;=F5 =560AL.<br> @>87@0AB0;8 4><0<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; A?>:>9=> 8 =5CAB0==>,<br>  01@8:>AK,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?@>87@0AB0O,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?;>4K @>=O;8.<br> 7@>A;5;8 AB5=K.<br>  4065 @5G:0 ?@>87@0AB0;0,<br> 2 ?5A>: 75@=8ABK9,<br> &nbsp;&nbsp; :0: 1C4B> 2 25G=>ABL,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; C94O :>@=O<8.<br> K 2K@0AB0;8 70 =5N A;54><<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 87 4@O73 8 BCD5;L,<br> 87 ?8460:>2 8 2G5@0H=8E @8B<>2,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; 2G5@0H=8E A?>@>2.<br> AQ @8D<>20;>AL,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; 72CG0;>,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?5;>AL,<br> 8 1K; 4>ABC?5=<br> E>7O8= 4><0, -<br> :0: A>=<br> A?>:>9=K9,<br> ACE>9, :0: ?>@>E.<br><br> K; 4>< =0?>;=5=<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; 53> H030<8<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10A:>< =5402=8<.<br> 0A ?>2B>@O;AO,<br> =5<K5 25I8 B>=C;8 2 >B72C:0E.<br>  C;K10;AO ;53:>-;53:><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 02AB@0;85F 0BB>=.<br>  2BCH5=:><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?KEB5;, =0<>@I0AL,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; =04 :=83>9 >B7K2>2.<br> ...>B>< >1@0B=> 70H5;5AB5;0,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; :@CBOAL,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; 4>@>30.<br>  A>;=F5<br> B> C1530;> 2 3>@K,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; B> 2=>2L ?>:07K20;>AL.<br>  <K <>;G0;8.<br>  <K A<>B@5;8, :0: >AB>@>6=><br> H0305B BCG0,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =0 E8;KE =>6:0E 4>64O<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; ?>:0G820OAL.<br> </i><br> <b> "2>@G5A:0O :><0=48@>2:0<br> (:0: MB> 1K;>)<br> </b><br> 0A 1K;> 2>A5<L: <br> O, 0BB>= 8 5=O A 6Q=0<8.<br> ;NA ?5@52>4G8F0,<br> <K A =59 7=0:><K 1K;8 :>A25==><br> 2A5 - 4> 548=>3>.<br> !G8B09, <br> <br> ?>GB8 ?>-@>4AB25==><C.<br> 8:@>02B>1CA @5:2878@>20;8 A ?;>I048,<br> A:070;8 AB@>3>: <br> «@54?8A0=L5.  0O:>2A:><C».<br> # =>3 28=> ?;5A:0;>AL, <br> B>65 @5:2878@>20==>5.<br> C2H8=>2 ?OBL: <br> <8:@>02B>1CA =5 @578=>2K9. <br> >:@C3 4>@>3 A?;5B0;8AL <br> <br> ;>7K 28=>3@04=K5,<br> ?> AB>@>=0< ?;5;8AL <br> ?@>E>685 A :>@78=0<8<br> 8 70?;5B0;8AL O7K:8,<br> <br> C65 =5A:;04=K5, <br> 8 GB>-B> ?;Q; O, =5AC@07=>5 8 4;8==>5.<br> , :0: @5:0, <br> ?5@5AKE0;> «&8=0=40;8»,<br> <K 2AQ 27@>A;5;8 =0 3;070E, <br> <br> 2AQ 2K@0AB0;8.<br> A5E ?5@52>4G8FK 4@07=8; <br> 3;C1>:89 2K@57<br> 8 :B>-B> ?5@2K9<br> (=> =5 O)<br> <br> 87 ?;0BLO 2K@>A.<br> AQ >1=06Q==59 AB0=>28;8AL <K, 2AQ 1;865<br> (O =0?8HC ?>B>< AB8E8:<br> <br> «!B@8?B87 2 0@865»).<br> >B>< <K 2A5 87 ?8460:>2 ...<br> <br> => BCB =5:AB0B8<br> A@548 4>@>38 2K@>A 7=0:: <br> <br> «!5;> 034048».<br> %>7O8= 4><0 1K; AC@>2 8 ACE, <br> <br> :0: ?>@>E,<br> >= ?5@54 =>A>< 70?5@ 425@L =0 :@5?:89 ?>A>E.<br> K =5 A40;8AL: <br> =5 B>, GB>1 ?0@=8 87 AB>;8FK,<br> => =5C4>1=> 1K;> ?5@54 02AB@0;89F5<.<br> / ?><=N: <br> 5=O <>@I8; ;>1, ;5B5;8 :0<=8,<br> ?8A0; >= GB>-B> <br> =0 4>A:5 <5<>@80;L=>9.<br> >B>< >?OBL 2AQ 70?;5;>AL, <br> <br> ?5@5<5H0;>AL,<br> A:0G:0<8 A>;=F5 ?> 3>@0<<br> ?5@5<5I0;>AL. <br> 0 =>6:0E B>=:8E <br> >1;0:0<br> <br> 1@5;8 4@5<>B=>,<br> 8 87 HB0=>2 <br> =0 =0A ?@>;8;8<br> <br> 4>64L :8A;>B=K9.<br><br> <i><b> 5;>GL<br> </b><br> A5=L 2K40;0AL<br> H8:0@=0O.<br> 0E<5;52H89 >B E>4L1K,<br> 2 =57=0:><K9 ;5A H030