Анна Павловская. Гудзон на Арбате.

March 17th, 2009 — admin


Анна Павловская

На Арбате стоят автоматы
И торгуют счастливой судьбой
Отслюню я бумажку с зарплаты
Будь что будет что будет со мной


Просто так от тоски и мороза
Потому что грешно и смешно
Чтоб на тонком билетике просто
Было сказано все хорошо


Вдохновенье пребудет с тобою
И хотя бы прозрачный намек
Что мол ты не умрешь от запоя
И не сядешь торговкой в ларек


Потому что метель подвывает
Потому что толкает толпа
Потому что судьбы не бывает
Потому что такая судьба


Гудзон на Арбате

Над Гудзоном метели и вьюги.
Расплатившись за рис в China Wok*,
Я на сдачу возьму fortune cookie**
И прочту, да поможет мне Бог.

От Нью-Йоркского раннего frost’а***
Унесу свой билетик в hotel.
В нём написано честно и просто:
“You’ll be fine, say your trouble farewell!****”

Без друзей, без подруг, без companion
Как снежинки несёмся – nonstop.
Я скажу: “farewell” вдохновенью
И торговкой пойду в coffee shop.

Там на breakfast – напиток из сои,
Каждый customer: “That must be he!”*****
Но, боюсь, он умрёт от запоя,
Потому, что такие стихи.
————————————–
*Китайский ресторан.
**Печенье с предсказанием внутри.
***Морозец.
****Расслабьтесь, всё путём!!!
***** “Это – он!” (англ. искаж.)

Share and Enjoy:
  • Digg
  • StumbleUpon
  • Facebook
  • MySpace
Posted in 3. Литературные Пародии, 7. Постсоветский период. No Comments »

Leave a Reply

«

»