Борис Кушнер. Pardon my French.

March 17th, 2009 — admin


Народ запомнит Маккавея

Изделье тульских мастеров
В руках арабского убийцы. –

Россия душу распахнёт,
Змею в чалме у сердца грея:
Вот задарма гранатомёт,
Ты только убивай еврея!

…………………………..
Где льётся кровь, ищи Россию!

Pardon my French

Убийства жаждою томим,
Змею в чалме у сердца грея,
Левша манером воровским
Оружье отдал … не еврею.

Беспечных русских выпивох
Споили в караван-сараях.
Левша уже не ловит блох –
Он змей в чалмах отогревает.

А танк еврейский по земле
Катил замиренным аулом,
И голубь белый на стволе,
И роза красная из дула.

Змея в бурнусе достаёт
Не рог, не гусли, не гитару –
Свой дармовой гранатомёт.
Чего бы не стрельнуть на шару?

Дар тульский поднимает он,
Наводит подлый змей-двурушник.
……………………………
Мы тут прервёмся, mille pardon:
Где льётся ложь – cherche le Kushner!

Share and Enjoy:
  • Digg
  • StumbleUpon
  • Facebook
  • MySpace
Posted in 3. Литературные Пародии, 9. Поэты за рубежом. No Comments »

Leave a Reply

«

»